Kitaabka Furriinka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3724

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Furriinka
صحيح مسلم

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، ح وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو، النَّاقِدُ قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، كِلاَهُمَا عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ غَيْرَ أَنَّقَالَ فِي حَدِيثِهِ فَأَرْسَلُوا إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ وَلَمْ يُسَمِّ كُرَيْبًا ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Rumx, waxaa noo sheegay Al-Layth; sidoo kale waxaa nooga warramay Abuu Bakar bin Abii Shaybah iyo Camr An-Naaqid, oo labadooduba yidhaahdeen: Waxaa nooga warramay Yaziid bin Haaruun, labadooduba waxay ka werinayaan Yaxye bin Saciid isla silsiladdan. Laakiin wuxuu xadiiskiisa ku yidhi: 'Markaasay u direen Ummu Salamah,' mana uu magacaabin Kurayb.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Noocani wuxuu xaqiijinayaa isla werinta, balse Kuraib magaciisa kuma xusayo.

Erayada adag oo la sharxay
isnaad

Silsiladda dadka xadiiska soo weriyey.

Kuraib

Qofka magaciisa lagu sheegay nooc kale; noocani magaciisa ma xusayo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadda cilmiga xadiisku waxay isbarbardhigaan waddooyinka kala duwan ee werinta, iyagoo eegaya silsiladda iyo erayada labadaba. In magac laga tago hal nooc micnaheedu ma aha in noocyadu is khilaafsan yihiin. Marka laga gaarayo go'aanno shareeco oo ku saabsan furriinka, mad-habyadu waxay nuxurka ku qiimeeyaan daliillada kale ee khuseeya; qoraalkani wuxuu inta badan xusayaa kala duwanaansho ku saabsan sida loo weriyey.

Casharrada maanta
  1. Markaad baranayso xadiiska, isbarbar dhig waddooyinka kala duwan ee lagu kalsoon yahay ka hor intaadan fasirin kala duwanaanshaha erayada.
  2. Markaad qoraal gudbinayso, kala saar waxa isha asalka ahi sheegtay iyo waxa nooc kale ku darayo.
  3. Arrimaha adag ee furriinka, talo ka raadso khabiir, hana go'aan ka gaadhin hal eray-bixin oo gooni ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.