Kitaabka Lacnada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3751

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Lacnada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لِلْمِسْمَعِيِّ وَابْنِ الْمُثَنَّى - قَالُوا حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، - وَهُوَ ابْنُ هِشَامٍ - قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَزْرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ لَمْ يُفَرِّقِ الْمُصْعَبُ بَيْنَ الْمُتَلاَعِنَيْنِ ‏.‏ قَالَ سَعِيدٌ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ‏.‏ فَقَالَ فَرَّقَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ أَخَوَىْ بَنِي الْعَجْلاَنِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Ghassan al-Misma'i, iyo Muhammad bin al-Muthanna, iyo Ibn Bishar — ereyaduna waxay u sugnaadeen al-Misma'i iyo Ibn al-Muthanna — waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Mu'adh, oo ah ina Hisham, wuxuu yiri: Aabbahay baa ii warramay, isagoo ka werinaya Qatadah, isna ka werinaya 'Azrah, isna ka werinaya Sa'id bin Jubair, oo yiri: Al-Mus'ab ma kala furin labadii qof ee isku lacnaday (Mutala'inain). Sa'id wuxuu yiri: Arrintaas waxaa loo sheegay Abdullah bin Umar, markaasuu wuxuu yiri: Nebiga Allah ﷺ wuxuu kala furay labadii nin ee reer Banu al-'Ajlan.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Cumar wuxuu xaqiijinayaa in Nebigu ﷺ kala saaray labada isqaba ka dib liʿaan.

Erayada adag oo la sharxay
liʿaan

Habraac shareeco ah oo labada isqaba dhaar ku kala habaarayaan marka midkood kan kale ku eedeeyo sino.

kala-tag

Dhammaadka guurka labada isqaba ee soo maray habraaca liʿaanka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay xadiiskan ka fahmeen in liʿaanku saameyn ku yeesho xiriirka guurka iyo in Nebigu ﷺ kala saaray labada qof ee ay arrintu khusayso. Xadiiskan sidoo kale waxaa loo daliishadaa doodda fiqiga ee ku saabsan cidda si rasmi ah u fulisa kala-tagga; ugu yaraan wuxuu muujinayaa in maamuluhu aanu iska indho tiri karin dhaqankii Nebiga ﷺ isaga oo aan daliil haysan.

Casharrada maanta
  1. Eedeymaha guurka dhexdiisa ka dhaca ku maareeya habraaca sharciga ah ee loo asteeyey, hana ku dhaqaaqina iskaa wax u qabso.
  2. Arrin liʿaan ah kala tasho caalim ama garsoore awood u leh, maadaama habraacu cawaaqib culus ku leeyahay guurka.
  3. Dhaqanka Nebiga ﷺ si dhab ah u tixgeli marka uu khilaafayo siyaasad ama aragti shakhsiyeed.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.