Kitaabka Lacnada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3763

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Lacnada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، حَدَّثَنِي سُهَيْلٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ وَجَدْتُ مَعَ أَهْلِي رَجُلاً لَمْ أَمَسَّهُ حَتَّى آتِيَ بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ نَعَمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ كَلاَّ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ إِنْ كُنْتُ لأُعَاجِلُهُ بِالسَّيْفِ قَبْلَ ذَلِكَ ‏.‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اسْمَعُوا إِلَى مَا يَقُولُ سَيِّدُكُمْ إِنَّهُ لَغَيُورٌ وَأَنَا أَغْيَرُ مِنْهُ وَاللَّهُ أَغْيَرُ مِنِّي ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr ibn Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Khalid ibn Makhlad, oo ka weriyey Sulayman ibn Bilal, waxaa ii warramay Suhayl, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Abu Huraira, kaas oo yiri: Sa'd ibn Cibaadah wuxuu yiri,

"Rasuulka Allow, haddii aan nin ku arko xaaskayga agtiisa, ma taaban lahaa intaan afar markhaati keenin?" Rasuulka Alle ﷺ wuxuu yiri, "Haa." Wuxuu yiri, "Maya, waxaan ku dhaartay Kan xaqqa kugu soo diray, seef baan kaga horreyn lahaa kahor intaas." Rasuulka Alle ﷺ wuxuu yiri, "Dhegaysta waxa uu leeyahay sayidkiinnu. Isagu waa mid gheera leh (masayr sharaf leh), aniguna waan ka gheero badanahay, Allaahna waa iga sii gheero badan yahay."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Sharafta ilaalinteedu waxay u baahan tahay is-xakamayn, ee ma aha in qofku sharciga gacantiisa ku qaato.

Erayada adag oo la sharxay
ghirah

Dareen sharaf ilaalin ah iyo nacaybka gaalnimada galmada.

afar markhaati

Heerka adag ee caddaynta ee fiqiga Islaamku u dejiyey eedeynta sinada.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada qadiimiga ahi waxay sharxaan in hadalka Sacad uu muujinayo dareenkiisa xooggan ee sharafta, balse aanu fasax u ahayn inuu isagu xoog adeegsado. Shuruudda caddayntu waxay dadka ka ilaalisaa eedeymo aan sal lahayn; tuhun ama qofku waxa uu isagu arkay kama dhigayaan iskiis wax u qaadashadu mid sharci ah. Hadalka ku saabsan ghirah-da Alle waa la xaqiijiyaa si ku habboon weynaantiisa, iyada oo aan lala mid dhigin dareenka aadamaha. Mad-habyadu waxay eedeymaha sinada u maareeyaan xeerarka caddaynta iyo awoodda sharciyeed, mana aha marmarsiiyo uu qofku kaligiis tallaabo ku qaado.

Casharrada maanta
  1. Qofna ha ku eedayn sino adigoon haysan caddaynta loo baahan yahay; arrimahaasna u daa garsoorka awoodda u leh.
  2. Masayr ama sharaf dhaawacantay ha kaga jawaabin xoog; ka durug oo raadso xal sharci ah.
  3. Ilaali karaamada dadka adigoo aan faafin warar xan ah, marka horena si taxaddar leh u hubinaya xaqiiqooyinka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.