Kitaabka Xorreynta Addoommada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3774

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Xorreynta Addoommada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَاهُ عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، - يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ، أَبِي عَرُوبَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَزَادَ ‏ "‏ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ قُوِّمَ عَلَيْهِ الْعَبْدُ قِيمَةَ عَدْلٍ ثُمَّ يُسْتَسْعَى فِي نَصِيبِ الَّذِي لَمْ يُعْتِقْ غَيْرَ مَشْقُوقٍ عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cali binu Khashram, waxaa noo sheegay Ciise — macnihiisu yahay Ibnu Yuunus — oo ka weriyey Saciid bin Abii Caruubah isla silsiladdan, wuxuuna ku daray:

"Haddii uusan haysan maal ku filan, addoonka waxaa lagu qiimayn doonaa qiimo caddaalad ah, ka dibna waxaa laga shaqaysiin doonaa inuu bixiyo qaybta uu leeyahay midka aan xoraynin, iyadoo aan lagu dhibayn ama aan culays xad-dhaaf ah la saarin."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof wada leh addoon waa inuu si caddaalad ah u maalgeliyo xorayntiisa, isaga oo aan addoonka ku cuslayn.

Erayada adag oo la sharxay
qiime caddaalad ah

Qiimayn daacad ah oo addoonka lagu sameeyo, iyada oo aan qiimihiisa la dhimin ama la buunbuunin.

saami

Qaybta lahaanshaha ee uu leeyahay qofka aan addoonka xorayn.

aan la cuslayn

In aan addoonka laga dalban shaqo ama lacag-bixin aad ugu culus.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay isku xidhka riwaayadaha ka fahmeen in marka qof wadaag ahi xoraynayo saamigiisa oo uu haysto dhaqaale ku filan, addoonka oo dhan la xoraynayo, milkiilaha kalena lagu magdhabayo qiimayn caddaalad ah. Dheeraadka halkan ku jira wuxuu tilmaamayaa xaaladda aan dhaqaalahaasi jirin: addoonku markaas wuu shaqayn karaa si uu u bixiyo saamiga hadhay, balse waa inaan si aan macquul ahayn loo cuslayn. Culimadu waxay ka hadleen kala duwanaanshaha madh-habyada ee ku saabsan sida saxda ah ee xukunku u dhaqan-galayo iyo shuruudaha xoraynta waajibka ah; mabda'a caddaaladda iyo ka fogaanshaha waxyeelladu se waa udub-dhexaad.

Casharrada maanta
  1. Heshiisyada maaliyadeed si caddaalad ah u maamul, qiimaynahana ha lagu sameeyo si madax-bannaan oo taxaddar leh.
  2. Marka lacagta qayb-qayb loo bixinayo, shuruudaha u deji si ay u tixgeliyaan awoodda dhaqaale iyo wanaagga qofka.
  3. Markaad qof caawinayso, ka ilaali in caawimadu lafteedu isu beddesho culays xad-dhaaf ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.