Sahih Muslim, xadiiska 3931
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ، أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا أَوْ لِيَمْنَحْهَا أَخَاهُ فَإِنْ أَبَى فَلْيُمْسِكْ أَرْضَهُ " .
Waxaa nooga warramay Xasan bin Cali al-Xuluwaani, waxaa nooga warramay Abuu Tawbah, waxaa nooga warramay Mucawiyah, oo ka weriyey Yaxye bin Abii Katiir, oo ka weriyey Abuu Salamah bin Cabdirraxmaan, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, oo yiri: Wuxuu yiri Rasuulka Allah ﷺ:
"Qofkii leh dhul, ha beerto ama ha u hibbeeyo walaalkiis bilaash. Haddii uu diido, dhulkiisa ha haysto."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dhul aan la isticmaalin waa in la beertaa ama qof kale loo oggolaadaa inuu isticmaalo.
Qof kale u oggolow inuu dhulka isticmaalo, adigoon lahaanshaha wareejin.
Qof kale; halkan waa qofka uu mulkiiluhu u soo bandhigayo isticmaalka dhulka.
Culimadu waxay tan u arkaan dhiirrigelin ku aaddan in dhulka beeraha si wax-soo-saar leh loo isticmaalo, dadka kalena laga faa’iideeyo. Mulkiiluhu dhulkiisa wuu sii haysanayaa haddii aanu doonayn inuu isticmaalka ka tanaasulo. Werintani waxay ka hadlaysaa amaahinta ama hibaynta isticmaalka; keligeed ma qeexayso dhammaan shuruudaha kiraynta beeraha. Madh-habyadu heshiisyadaas si faahfaahsan ayay uga hadlaan iyagoo ku salaynaya werinno dheeraad ah iyo xeerar fiqhi ah.
- Dhul ku habboon oo aan la isticmaalin ha dayicin haddii aad adigu beeran karto.
- Dhulka aan la isticmaalin u bandhig qof beeran kara oo ka faa’iidaysan kara.
- Shuruudaha ku saabsan isticmaalka dhulka heshiiska ka hor si cad oo caddaalad ah u qeex.
Werintani waxay ka hadlaysaa mamnuucidda noocyo gaar ah oo lagu kireeyo ama lagu beerto dhul aan la beeran, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka xuduudaha isticmaalka dhulka.
Sahih Muslim · #3932 (Sahih)Waxay la jaanqaadaysaa baaqa ah in dhulka la beero ama qof kale loo oggolaado inuu ka faa’iidaysto.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.