Sahih Muslim, xadiiska 3951
Waxaa weriyey Rafi ibn Khadij. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Rafi ibn Khadij
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ قَيْسٍ، أَنَّهُ سَأَلَ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ، فَقَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ قَالَ فَقُلْتُ أَبِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ فَقَالَ أَمَّا بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ فَلاَ بَأْسَ بِهِ .
Waxaa nooga warramay Yaxye binu Yaxye, wuxuu yiri: Waxaan ku akhriyey Maalik agtiisa, isagoo ka werinaya Rabii'ah binu Abii Cabdirraxmaan, isna uu ka werinayo Xanẓalah binu Qays, inuu weydiiyey Raafic binu Khadiij kiraysashada dhulka. Markaasuu yiri:
"Rasuulka Allah ﷺ wuu reebay kiraysashada dhulka." Xanẓalah wuxuu yiri: "Waxaan iri: 'Xataa haddii dahab iyo qalin lagu bixiyo?' Wuxuu yiri: 'Haddii dahab iyo qalin lagu bixiyo, dhib ma laha.'"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Kirada dhul ee lacag go'an oo dahab ama qalin ah lagu bixiyo waa bannaan tahay.
Heshiis qof loogu oggolaanayo inuu dhul isticmaalo si uu u beerto, isaga oo bixinaya lacag lagu heshiiyey.
Birahan halkan waxay tilmaamayaan lacag, sida diinaarro iyo dirhammo, oo loo bixiyo lacag go'an.
Culimada hore waxay faahfaahinta Raafi‘ ibn Khadiij u arkaan daliil muujinaya in dhul lagu kireeyo lacag hore loo cayimay ay bannaan tahay. Digniinaha ku jira werinno kale waxay ku wajahan yihiin heshiisyo ay lacagtu aanay caddayn ama lagu xiro qayb gaar ah oo dalagga ka mid ah. Madh-habyadu waxay ka hadlaan shuruudaha saxda ah, balse lacag si cad oo hore loo cayimay waxay ka hortagtaa muran iyo dulmi.
- Heshiiska kiraynta, horay si cad ugu qeex lacagta go'an ee la bixinayo.
- Marka heshiis laga galayo dhul-beereed, hubi in lacagtu caddahay oo aanay keenayn isfaham-darro ama dulmi.
Werintani waxay xambaarsan tahay sharraxaad dheeraad ah oo Raafi‘ ibn Khadiij ka bixiyey kiraynta dhulka, waxayna gacan ka geysanaysaa in hadallada kala duwan ee ku saabsan lacagta la isku waafajiyo.
Sahih Muslim · #3953 (Sahih)Raafi‘ ibn Khadiij wuxuu kaga warramayaa dhaqankoodii ku saabsanaa beerashada dhulka, taas oo caddaynaysa macnaha guud ee digniinaha ka dhanka ah noocyo gaar ah oo kirayn ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.