Sahih Muslim, xadiiska 3979
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Abbadwuxuu u sheegay Muslimمُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ
- 2Abd al‑Aziz ibn Muhammadعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ
- 3Humaydحُمَيْدٍ
- 4Anasأَنَسٍ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنْ لَمْ يُثْمِرْهَا اللَّهُ فَبِمَ يَسْتَحِلُّ أَحَدُكُمْ مَالَ أَخِيهِ " .
Waxaa ii warramay Muxammad bin Cabbaad, waxaa noo warramay Cabdul-Casiis bin Muxammad, oo ka weriyey Xumayd, oo isna ka weriyey Anas, in Nabigu ﷺ yiri:
"Haddii uusan Eebbe midho dhalin, maxay bannaan tahay in midkiin uu xoolaha walaalkiis si xaqdarro ah ku qaato?"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dalag aan la hubin cudurdaar uma noqon karto in la qaato hanti qof kale leeyahay.
Dalagga uu Alle soo bixiyo; halkan waxaa loola jeedaa midhaha geedaha timirta.
Su'aal muujinaysa inaanay jirin sabab sharci ah oo lagu qaadan karo hantida qof kale.
Culimada waxay hadalkan ku xidhaan mamnuucidda macaamillada uu iibsaduhu ku bixiyo lacag dalag aan la hubin, isla markaana uu qaado khatarta ah inaan waxba soo bixin. Iibiyuhu ma haysan karo lacagta dalag aan soo bixin. Mad-habyadu waxay ka hadlaan shuruudaha iyo ka-reebitaannada gaarka ah ee iibinta dalagyada, balse mabda'ani wuxuu labada dhinacba ka ilaaliyaa hubanti la'aan iyo hanti si xaqdarro ah loo qaato.
- Heshiiska iibka ka hor si cad ugu qeex cidda qaadaysa khasaaraha haddii dalaggu fashilmo.
- Ha qaadan lacag dalag aan la keenin, tixgeli xuquuqda dhinaca kale.
- Haddii heshiisku caddayn waayo, talo raadso ka hor intaadan lacag ama alaab wareejin.
Werintani waxay sheegaysaa mamnuucidda iibinta miraha ka hor inta bislaanshahoodu caddaan, waxayna sharraxaysaa macnaha hadalkan.
Sahih Muslim · #3978 (Sahih)Werintan kale ee sugan ee Anas laga soo weriyey iyaduna waxay ka hadlaysaa mamnuucidda iibinta miraha ka hor inta dalaggu ammaan noqon.
Sahih Muslim · #3980 (Sahih)Werintani waxay tilmaamaysaa in heshiis iib oo hore loo galay la burin karo marka dalaggu ku baaba'o waxyeello.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.