Kitaabka Musaaqaada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3992

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Musaaqaada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ، وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، الْخُزَاعِيُّ - قَالَ حَجَّاجٌ مَنْصُورُ بْنُ سَلَمَةَ - أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ خُثَيْمِ بْنِ عِرَاكٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا أَفْلَسَ الرَّجُلُ فَوَجَدَ الرَّجُلُ عِنْدَهُ سِلْعَتَهُ بِعَيْنِهَا فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Muxammad bin Axmad bin Abii Khalef iyo Xajaaj bin Ash-Shaacir, waxayna yiraahdeen: Waxaa noo warramay Abuu Salama Al-Khusaaci — Xajaaj wuxuu yiri waa Mansuur bin Salama — waxaa nooga warramay Sulaymaan bin Bilaal, oo ka weriyey Khuthaym bin Ciraaq, isna ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:

"Haddii nin uu musallaf noqdo, dabadeedna qof kale uu agtiisa ku arko alaabtiisii oo sidiisii ah, isagu xaq badan u leh alaabtaas."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Iibiyuhu wuxuu mudnaan u leeyahay inuu la wareego alaabtiisii aan isbeddelin marka iibsaduhu musalaf noqdo.

Erayada adag oo la sharxay
musalaf

Qof aan awoodin inuu bixiyo deymahiisa.

aan isbeddelin

Alaabta la iibiyey weli waa la garan karaa inay tahay isla alaabtii, mana aysan ku dhicin isbeddel weyn.

mudnaan ka leh

In laga hormariyo dayn-bixiyeyaasha kale marka alaabta dib loo qaadanayo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay xadiiskan ka fahmeen in iibiyuhu dib ula wareegi karo alaab gaar ah oo uu iibiyey marka iibsaduhu lacag-bixin kari waayo, haddii alaabtu weli ku jirto hantidiisa oo la garan karo. Mudnaantani shuruud la'aan ma aha: aqoonsiga iyo xaaladda alaabta, iyo xeerarka deynta iyo musalafnimada, ayaa ka mid ah arrimaha la tixgeliyo. Madhhabyada fiqigu waxay faahfaahiyaan shuruudaha saxda ah iyo sida loo dhaqangeliyo; xadiiskuna waa saldhigga xuquuqdan gaarka ah ee iibiyaha.

Casharrada maanta
  1. Marka wax la iibinayo, heshiiska si cad u dhig oo hay caddayn muujinaysa alaabta la wareejiyey.
  2. Si caddaalad ah ula dhaqan dayn-bixiyeyaasha, talo khabiirna ka raadso xeerarka khuseeya marka musalafnimo dhacdo.
  3. Alaab si iskood ah dib ha ula wareegin; sheegashada si taxaddar leh oo waafaqsan sharciga ha loo qiimeeyo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.