Kitaabka Musaaqaada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3993

Waxaa weriyey Hudhayfah ibn al-Yaman. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Musaaqaada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Hudhayfah ibn al-Yaman

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ، حِرَاشٍ أَنَّ حُذَيْفَةَ، حَدَّثَهُمْ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ تَلَقَّتِ الْمَلاَئِكَةُ رُوحَ رَجُلٍ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَقَالُوا أَعَمِلْتَ مِنَ الْخَيْرِ شَيْئًا قَالَ لاَ ‏.‏ قَالُوا تَذَكَّرْ ‏.‏ قَالَ كُنْتُ أُدَايِنُ النَّاسَ فَآمُرُ فِتْيَانِي أَنْ يُنْظِرُوا الْمُعْسِرَ وَيَتَجَوَّزُوا عَنِ الْمُوسِرِ - قَالَ - قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ تَجَوَّزُوا عَنْهُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmad bin Cabdullaahi bin Yuunus, waxaa nooga warramay Suhayr, waxaa nooga warramay Mansuur, oo ka weriyey Ribciy bin Xiraash in Xudhayfa uu uga warramay oo yidhi: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu yidhi: 'Malaa'igtu waxay qaadday ruuxda nin ka mid ahaa dadkii idinka horreeyey. Waxay ku yidhaahdeen:

"Ma samaysay wax khayr ah?" Wuxuu yidhi: "Maya." Waxay yidhaahdeen: "Xusuuso." Wuxuu yidhi: "Waan amaahin jiray dadka, waxaanan amri jiray adeegayaashayda inay siiyaan waqti dheeraad ah kan dhibaataysan, oo ay u fududeeyaan kan haysta." Wuxuu yidhi: Markaasaa Alle Cazza wa Jalla wuxuu yidhi: "U fududeeya isaga."'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qofka dayn lagu lahaa ee ula dhaqmay si dabacsan, Allah wuxuu siiyey dembi-dhaaf.

Erayada adag oo la sharxay
dib-u-dhigis siin

Dayn-qabaha aan awoodin inuu bixiyo in waqti dheeraad ah la siiyo.

u dabacsanaansho

Dayn-qabaha awooda inuu bixiyo in si dabacsan loola dhaqmo, tusaale ahaan in qayb daynta ka mid ah laga cafiyo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in naxariista marka la gudanayo waajibaadka maaliyadeed ay tahay fadli weyn. Qur'aanku wuxuu ku boorrinayaa in dayn-qabaha dhibaataysan dib loogu dhigo bixinta; cafinta dayntuna way ka sii wanaagsan tahay. Afarta mad-habood ee Sunnigu waxay aqoonsan yihiin in dayn-bixiyuhu si ikhtiyaari ah uga tanaasuli karo xaqiisa gebi ahaan ama qayb ahaan. Hadalku wuxuu sheegayaa dembi-dhaafka Allah u fidiyey ninkan, mana ka dhigna in dabacsanaantu marmarsiinyo u tahay inaan daymaha la bixin.

Casharrada maanta
  1. Qofka si dhab ah u bixin kari waaya sii waqti dheeraad ah oo macquul ah, kana wada hadla qorshe uu fulin karo.
  2. Macaamiisha iyo dayn-qabayaasha si xushmad leh ula dhaqan; haddii aad awooddo oo ay kuu fududahay, qayb daynta ka mid ah ka cafi.
  3. Heshiisyada daynta si cad u qora, si dabacsanaantu aanay u keenin isfaham-darro ama caddaalad-darro.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.