Sahih Muslim, xadiiska 4038
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ - عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ سُئِلَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ كَسْبِ الْحَجَّامِ، فَقَالَ احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَجَمَهُ أَبُو طَيْبَةَ فَأَمَرَ لَهُ بِصَاعَيْنِ مِنْ طَعَامٍ وَكَلَّمَ أَهْلَهُ فَوَضَعُوا عَنْهُ مِنْ خَرَاجِهِ وَقَالَ " إِنَّ أَفْضَلَ مَا تَدَاوَيْتُمْ بِهِ الْحِجَامَةُ أَوْ هُوَ مِنْ أَمْثَلِ دَوَائِكُمْ " .
Waxaa nooga warramay Yaxye ibnu Ayuub, Quteyba ibnu Saciid, iyo Cali ibnu Xujr; waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Ismaaciil — macnihiisu yahay Ibnu Jacfar — oo ka weriyey Xumeyd inuu yiri: Anas ibnu Maalik waxaa la weydiiyey xukunka lacagta daawaha (mijimaha). Wuxuu yiri: Rasuulka Allaah ﷺ wuu is-daaweeyey (wuu is-mijimey), waxaana u daaweeyey Abuu Daybah. Markaasuu amray in la siiyo laba saa' oo cunto ah, wuxuuna la hadlay ehelkiisii si ay uga fududeeyaan cashuurta (kharaajka). Wuxuuna yiri: 'Daawada ugu fiican ee aad ku daaweysataan waa mijimaha, ama waa mid ka mid ah daawooyinkiinna ugu wanaagsan.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu abaalmariyey qofka xijaamada sameeya, wuxuuna xijaamada ku tilmaamay daaweyn wanaagsan.
Qof ku daweeya xijaamada, oo ah hab dhiigga jirka looga soo nuugo.
Halbeeg xilligaas loo adeegsan jiray cabbirka cuntooyinka qallalan, sida badarka.
Cashuur ama waajibaad maaliyadeed oo, sida xadiiskani sheegayo, saarnaa qofka xijaamada sameeya.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in dakhliga xijaamadu bannaan yahay, inkasta oo shaqadan loo arki karo mid ka soo jiidasho yar xirfadaha kale. Bixinta laba saa‘ oo cunto ahi waxay muujinaysaa in qofka adeegga caafimaad bixiya uu xaq u leeyahay ujro. Hadalka xijaamada ammaanaya wuxuu tilmaamayaa daaweyn la yaqaan, balse ma aha amar ah in cudur kasta loo isticmaalo; doorashada daawadu waxay ku xidhan tahay xaaladda iyo talada khabiirka.
- Si caddaalad ah u sii ujro dadka adeegga caafimaad bixiya ee shaqadooda aqoonta leh.
- Ammaanta daawo ha u qaadan waajib ah in xaalad kasta la isticmaalo.
- Dhibaatooyinka caafimaad kala tasho khabiir yaqaan daaweynta iyo xaaladdaada.
Anas ayaa mar kale wax laga weydiiyey dakhliga qofka xijaamada sameeya; jawaabtu waxay sii faahfaahinaysaa bixinta iyo ujrada.
Sahih Muslim · #4040 (Sahih)Werintani waxay sheegaysaa in Nabiga ﷺ uu ujro siiyey qofka xijaamada sameeya, taasoo taageeraysa in shaqadan ujro laga qaato ay bannaan tahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.