Kitaabka Musaaqaada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4039

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Musaaqaada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Anas ibn Malik

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، - يَعْنِي الْفَزَارِيَّ - عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ سُئِلَ أَنَسٌ عَنْ كَسْبِ الْحَجَّامِ، فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ إِنَّ أَفْضَلَ مَا تَدَاوَيْتُمْ بِهِ الْحِجَامَةُ وَالْقُسْطُ الْبَحْرِيُّ وَلاَ تُعَذِّبُوا صِبْيَانَكُمْ بِالْغَمْزِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Ibnu Abii Cumara, waxaa nooga warramay Marwaan — oo ah Al-Fasaarii — oo ka weriyey Xumayd, wuxuu yidhi: Anas waxaa la weydiiyey xoolaha ama mushaharka xijaameeyaha, wuxuuna sheegay wax la mid ah, balse wuxuu ku daray:

"Daawada ugu fiican ee aad isku daaweysaan waa xijaamadda (dhiigga laga saaro) iyo qustul-baxriga (geedka uunsiyadda Hindi), carruurtiinnana ha ku ciqaabina inaad faraha kaga riixdaan luqunta ama qanjidhada."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Anas wuxuu xusay hijama iyo qust inay yihiin daaweynno, wuxuuna ka digay in carruurta lagu sameeyo daaweyn cunaha ah oo xanuun leh.

Erayada adag oo la sharxay
Hijama (koobab-ku-daaweyn)

Daaweyn dhiig looga soo saaro iyadoo la adeegsanayo jeexyo yaryar iyo koobab nuugis leh.

Qust al-bahri

Xidid udgoon oo sidoo kale loo yaqaan quust Hindi ah ama quust badeed.

Riixidda yar-yarta cunaha (uvula)

Hab-dhaqan daawo dhaqameed oo cadaadis lagu saaro yar-yarta ku taal xagga dambe ee cunaha.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay werintan kaga hadlaan marka la xiriiriyo bannaanida ujrada qofka hijamada sameeya iyo qiimaha daaweynno la yaqaan. Talo-bixinta hijamada iyo qust micnaheedu ma aha in cudur kasta lagu daaweeyo; daryeelka ku habboon iyo qiimayn khabiir ayaa weli muhiim ah. Digniinta carruurta ku saabsan waxay adkaynaysaa inaan lagu samayn habraacyo xanuun leh oo aan loo baahnayn.

Casharrada maanta
  1. Marka daaweyn la tixgelinayo, la tasho khabiir, hana la isticmaalin ilaa ay bukaanka ku habboon tahay.
  2. Carruurta ka ilaali habraacyo xanuun leh oo aan si taxaddar leh loo qiimayn.
  3. Shaqada qofka si caddaalad ah u qiimee, hana quudhsan kasbiga xirfadeed ee bannaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.