Sahih Muslim, xadiiska 4044
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ وَعْلَةَ - رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ مِصْرَ - أَنَّهُ جَاءَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ ح . وَحَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، وَغَيْرُهُ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَعْلَةَ السَّبَإِيِّ، - مِنْ أَهْلِ مِصْرَ - أَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ عَمَّا يُعْصَرُ مِنْ الْعِنَبِ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ رَجُلًا أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاوِيَةَ خَمْرٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ عَلِمْتَ أَنَّ اللَّهَ قَدْ حَرَّمَهَا قَالَ لَا فَسَارَّ إِنْسَانًا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَ سَارَرْتَهُ فَقَالَ أَمَرْتُهُ بِبَيْعِهَا فَقَالَ إِنَّ الَّذِي حَرَّمَ شُرْبَهَا حَرَّمَ بَيْعَهَا قَالَ فَفَتَحَ الْمَزَادَةَ حَتَّى ذَهَبَ مَا فِيهَا
Waxaa nooga warramay Suwayd bin Saciid, waxaa nooga warramay Xafsu bin Maysara, oo ka weriyey Sayd bin Aslam, oo ka weriyey Cabdiraxmaan bin Wacle — nin reer Masar ah — inuu u yimid Cabdullaahi bin Cabbaas. Oo waxaa nooga warramay Abuu Daahir — ereyaduna waa kiisa — waxaa noo sheegay Ibnu Wahb, waxaa ii sheegay Maalik bin Anas iyo kuwo kale, oo ka weriyey Sayd bin Aslam, oo ka weriyey Cabdiraxmaan bin Wacle as-Sabai — oo reer Masar ah — inuu weydiiyey Cabdullaahi bin Cabbaas waxa laga miirayo canabka. Markaasuu Ibnu Cabbaas yiri: Nin baa Rasuulka Allaah ﷺ u hadiyeeyay dhalo khamri ah. Rasuulka Allaah ﷺ wuxuu ku yiri: 'Ma ogtahay in Allaah uu xaaraan ka dhigay?' Wuxuu yiri: 'Maya.' Kadibna nin buu la sirtay. Rasuulka Allaah ﷺ wuxuu weydiiyey: 'Maxaad kula siratay?' Wuxuu yiri: 'Waxaan faray inuu iibiyo.' Rasuulka Allaah ﷺ wuxuu yiri: 'Kii xaaraan ka dhigay cabbistiisa, wuxuu xaaraan ka dhigay iibintiisa.' Weriye wuxuu yiri: Markaasuu furay dhaladii ilaa wixii ku jiray daateen.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofka aan loo oggolayn inuu khamri cabo, looma oggola inuu iibiyo.
Kiish la qaadi karo oo harag laga sameeyay, kaas oo dareere lagu kaydin jiray laguna qaadi jiray.
In khamriga qof kale loogu wareejiyo lacag.
Culimada hore waxay tani ka fahmeen in mamnuucidda khamrigu aanay ku koobnayn cabbidda oo keliya, balse ay sidoo kale khusayso iibintiisa. Afarta madhab ee Sunniga ahi waxay mamnuucaan ka ganacsiga khamriga maanka dooriya; mamnuuciddu waxay sidoo kale ku jirtaa lacagta ka soo baxda iibintiisa. Ninku wixii ku jiray ayuu daadiyay, taas oo muujisay inuu aqbalay mamnuucidda.
- Ha ka macaashin waxyaabaha isticmaalkoodu diinta ka mamnuuc yahay.
- Haddii aad ka shakido xukunka ka ganacsiga badeecad, talo weydii caalim lagu kalsoon yahay.
- Markaad ogaato in fal la mamnuucay, isla markiiba jooji oo wixii aad awooddo sax.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.