Kitaabka Musaaqaada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4069

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Musaaqaada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ بِلاَلٍ - عَنْ مُوسَى، بْنِ أَبِي تَمِيمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الدِّينَارُ بِالدِّينَارِ لاَ فَضْلَ بَيْنَهُمَا وَالدِّرْهَمُ بِالدِّرْهَمِ لاَ فَضْلَ بَيْنَهُمَا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Maslamah al-Qacnabii, waxaa nooga warramay Sulaymaan - macnihiisu yahay Ibnu Bilaal - oo ka weriyey Muusaa bin Abii Tamiim, oo ka weriyey Saciid bin Yasaar, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:

"Dinaarka dinaar baa lagu beddelanayaa iyadoon wax dheeraad ah la isku darin, dirhamkana dirham baa lagu beddelanayaa iyadoon wax dheeraad ah la isku darin."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Dahab iyo qalin isku nooc ah waa in la is dhaafsadaa iyada oo aan wax dheeraad ah lagu darin.

Erayada adag oo la sharxay
diinaar

Lacag dahab ah oo loo adeegsan jiray lacag ahaan xilligii Nebiga ﷺ.

dirham

Lacag qalin ah oo loo adeegsan jiray lacag ahaan.

isku mid ahaansho

Marka la kala beddelanayo lacag isku nooc ah, dhinacna ma heli karo wax ka badan dhinaca kale.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ka fahmeen in dahab dahab lagu beddelanayo, qalinna qalin lagu beddelanayo, ay tahay in tiradu isle'eg tahay; wax dheeraad ah oo dhinac keliya la siiyo wuxuu ka mid yahay ribada. Madhaahibta fiqiga ee hore waxay sidoo kale ka hadlaan shuruudo ay ka mid tahay in wax kala wareejintu isla markiiba dhacdo marka is-weydaarsiyadan la samaynayo. Xeerku wuxuu khuseeyaa kala beddelashada wax isku nooc ah; dahab iyo qalin is-weydaarsigoodu wuxuu leeyahay shuruudo kale.

Casharrada maanta
  1. Dahab dahab ku beddel ama qalin qalin ku beddel oo keliya marka tiradu isle'eg tahay.
  2. Shuruudaha macaamilka maaliyadeed si cad u heshiiya, kana fogaada wax dheeraad ah oo qarsoon.
  3. Haddii aad ka shakido macaamil lacag ama biro qaali ah, talo ka raadso khabiir ku takhasusay fiqiga ganacsiga Islaamka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.