Sahih Muslim, xadiiska 4178
Waxaa weriyey Nu'man ibn Bashir. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Nu'man ibn Bashir
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ، عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمُحَمَّدِ بْنِ النُّعْمَانِ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ أَتَى بِي أَبِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنِّي نَحَلْتُ ابْنِي هَذَا غُلاَمًا . فَقَالَ " أَكُلَّ بَنِيكَ نَحَلْتَ " . قَالَ لاَ . قَالَ " فَارْدُدْهُ " .
Waxaa nooga warramay Yaxye bin Yaxye, waxaa noo sheegay Ibraahiim bin Sacd, oo ka weriyey Ibn Shihaab, oo ka weriyey Xumayd bin Cabdirraxmaan iyo Muxammad bin Nucmaan, oo ka weriyey Nucmaan bin Bashiir, wuxuu yiri: Aabbahay ayaa ii geeyey Rasuulka Allah ﷺ, wuxuuna yiri: 'Waxaan wiilkaygan siiyey addoonkan.' Markaas buu yiri: 'Ma dhammaan carruurtaadaad siisay?' Wuxuu yiri: 'Maya.' Markaas buu yiri: 'Dib u celi.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Waalidku waa inuu carruurtiisa si caddaalad ah ula dhaqmaa marka uu wax siinayo.
Wax uu qof inta uu nool yahay qof kale siiyo.
Qof la addoonsaday; hadiyadda ku xusan werintani waxay ku saabsan tahay qof bini’aadam ah, ma aha shay.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in waalidiintu si caddaalad ah ula dhaqmaan carruurtooda marka ay wax u hibaynayaan inta ay nool yihiin. Nebigu ﷺ wuxuu aabbaha faray inuu hadiyadda dib ula noqdo markii la ogaaday inuusan siin carruurtiisa kale. Culimadu way ku kala aragti duwan yihiin xaaladda sharci ee saxda ah ee sinnaanta hadiyadaha, balse waxay adkeeyaan in laga fogaado in carruur qaarkood si caddaalad-darro ah loo doorbido, isla markaana sabab sax ah oo kala duwanaanshaha keenta la tixgeliyo.
- Carruurta si caddaalad ah wax u sii, si taxaddar lehna u sharax sababta hadiyaduhu u kala duwan yihiin.
- Hadiyadaha waaweyn ee qoyska dhexdiisa si furan uga wada hadla si looga hortago in qof dareemo in la duudsiyey.
- Haddii aad ka shakisan tahay hadiyad aan sinnayn, talo weydii caalim lagu kalsoon yahay.
Noocanina wuxuu ka warramayaa sida aabbuhu hadiyad u siiyey Nu’maan ibn Bashiir iyo sida Nebigu ﷺ u weydiiyey inuu carruurtiisa si siman ula dhaqmay.
Sahih Muslim · #4179 (Sahih)Werintani waxay talada ku sii daraysaa baaqa ah in Alle laga cabsado oo carruurta si caddaalad ah loola dhaqmo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.