Sahih Muslim, xadiiska 42
Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الإِسْلاَمِ أَفْضَلُ قَالَ " مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ " .
Waxaa ii warramay Saciid bin Yaxya bin Saciid Al-Umawi, wuxuu yiri: Aabbahay baa ii warramay, waxaa noo warramay Abuu Burdah bin Cabdullaahi bin Abii Burdah bin Abii Muusaa, oo ka weriyey Abuu Burdah, oo ka weriyey Abuu Muusaa, wuxuu yiri: Waxaan iri, 'Rasuulka Allah ﷺ, Islaamkee baa ugu fadli badan?' Wuxuu yiri, 'Qofka ay Muslimiintu ka nabad galaan carrabkiisa iyo gacantiisa.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Islaamka ugu wanaagsan waa kan dadka kale ka ilaaliya dhibka hadal iyo falba.
Wuxuu tilmaamayaa waxa qofku ku hadlo, sida cayda, xanta iyo hadallada dhaawaca leh.
Waxay tilmaamaysaa falalka jirka iyo siyaabaha kale ee qofku dadka kale waxyeello ugu geysto.
In aan qofku hadal ama fal ku dhaawicin ama waxyeellayn.
Culimadu waxay sharxaan in su’aasha ku saabsan Islaamka ugu wanaagsan looga jawaabay sifo si toos ah dadka kale u anfacaysa: inay ka nabadgalaan hadalka iyo falka qofka. Weedhani waxay xoogga saaraysaa ka fogaanshaha waxyeellada, ee ma aha oo keliya samaynta camallo wanaagsan oo muuqda. Waajibka guud ee ka fogaanshaha waxyeelladu wuxuu ka jiraa mad-habyada fiqhiga Sunniga; xeerarka gaarka ahi waxay ku xiran yihiin xaaladda iyo xuquuqda la duudsiyay.
- Hakad ka hor intaadan hadlin, oo is weydii in hadalkaagu qof dulmi doono ama dhaawici doono.
- Gacmahaaga iyo agabka kale u adeegso caawinta, ee ha ugu adeegsan waxyeellaynta dadka.
- Mas’uuliyad qaado haddii aad qof dhaawacday: jooji dhaqankaas, xuquuqdiisana u celi intii suurtagal ah.
Werintani waxay baraysaa in Islaamka qofku kaamil noqdo marka uu ka tago wax aan isaga khusayn. Taasi waxay la jaanqaadaysaa ilaalinta carrabka iyo ka hortagga waxyeellada.
Sahih Muslim · #41 (Sahih)Werinta ku jirta Saxiix Muslim sidoo kale waxay ka hadlaysaa su’aasha Islaamka ugu wanaagsan, waxayna iftiiminaysaa sida iimaanku uga dhex muuqdo la dhaqanka dadka kale.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.