Kitaabka Dhaarta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4279

Waxaa weriyey Adi ibn Hatim. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dhaarta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Adi ibn Hatim

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَدِيَّ بْنَ حَاتِمٍ، وَأَتَاهُ، رَجُلٌ يَسْأَلُهُ مِائَةَ دِرْهَمٍ ‏.‏ فَقَالَ تَسْأَلُنِي مِائَةَ دِرْهَمٍ وَأَنَا ابْنُ حَاتِمٍ وَاللَّهِ لاَ أُعْطِيكَ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ لَوْلاَ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ ثُمَّ رَأَى خَيْرًا مِنْهَا فَلْيَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa iyo Ibnu Bashshaar, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Muxammad bin Jacfar, waxaa nooga warramay Shucbah, ka soo xigtay Simaak bin Xarb, ka soo xigtay Tamiim bin Darafah, oo yiri: Waxaan maqlay Cadiyy bin Xaatim markii uu u yimid nin weydiistay boqol dirham. Wuxuu yiri:

"Ma waxaad i weydiinaysaa boqol dirham anigoo ah ina Xaatim? Wallaahi ku siin maayo." Kadibna wuxuu yiri: "Haddii aanan maqlin Rasuulka Allah ﷺ oo leh: 'Qofkii dhaarta dabadeedna arka wax ka khayr badan, ha sameeyo waxa ka khayr badan.'"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Dhaar ma hor istaagi karto inaad samayso waxa ka wanaagsan.

Erayada adag oo la sharxay
dhaar

Hadal uu qofku Alle markhaati uga dhigto si uu u adkeeyo ballan ama sheegasho.

dirham

Lacag qalin ah oo loo adeegsan jiray lacag ahaan xilligii hore ee Islaamka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadii hore waxay ka fahmeen in dhaar qofka ku waajibinaysa inuu wax ka tago aanay ka hor istaagin inuu sameeyo waxa ka wanaagsan. Haddii uu dhaartiisa jebiyo, waa inuu bixiyaa kafaarada dhaarta ee la faray. Afarta madhhab ee fiqiga Sunniyiinta waxay xeerkan kaga hadlaan shuruudaha dhaar sax ah iyo waajibka kafaarada; werintuna waxay ku boorrinaysaa in waxa wanaagsan la doorto, ee kuma dhiirrigelinayso in si fudud loo dhaarto.

Casharrada maanta
  1. Haddii aad dhaaratay dabadeedna garatay in doorasho kale ka wanaagsan tahay, dooro wanaagga oo bixi kafaarada dhaarta ee lagaa rabo.
  2. Ka fiirso inta aanad Alle ku dhaarin hadalkaaga; ha u adeegsan dhaaraha inaad naftaada uga reebto deeqsinimada ama camallada kale ee wanaagsan.
  3. Marka qof ku weydiisto caawimo, si taxaddar leh u qiimee codsiga, hana u oggolaan kibir ama dhaar degdeg ah inay go'aamiso go'aankaaga.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.