Sahih Muslim, xadiiska 4283
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، - قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، وَقَالَ، عَمْرٌو حَدَّثَنَا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَمِينُكَ عَلَى مَا يُصَدِّقُكَ عَلَيْهِ صَاحِبُكَ " . وَقَالَ عَمْرٌو " يُصَدِّقُكَ بِهِ صَاحِبُكَ " .
Waxaa nooga warramay Yaxya bin Yaxya iyo Camr an-Naaqid — Yaxya wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Hushaym bin Bashiir, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Abii Saalix; Camrna wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Hushaym bin Bashiir, waxaa noo sheegay Cabdullaahi bin Abii Saalix — oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, kaasoo yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Dhaartaadu waa inay ku salaysnaataa waxa uu saaxiibkaa kugu rumaynayo." Camrna wuxuu yiri: "...waxa uu saaxiibkaa kugu rumaynayo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dhaar waa inay waafaqdaa waxa qofka kale run u aqbalo.
Hadal adag oo qofku Alle ugu yeedho markhaati.
Qofka aad la hadlayso ama aad isku khilaafsan tihiin.
Culimada hore waxay sharxaan in dhaarta lagu galo khilaaf lagu qiimeeyo macnaha caadiga ah ee qofka kale u fahmayo, ee aan lagu salayn ciyaar eray oo qarsoon oo uu dhaartuhu damacsan yahay. Tani waxay dadka ka ilaalisaa khiyaano. Xeerkan cudurdaar uma aha in been lagu dhaarto: run-sheegidda iyo ilaalinta xuquuqda dadka kale weli waa waajib.
- Dhaar ha u adeegsan inaad qof ku marin habaabiso erayo mugdi ku jiro.
- Heshiisyada si cad u sharax, oo hubi in labada dhinac isku macne u fahmeen.
- Dhaar kaliya marka loo baahdo, mar walbana run sheeg.
Werintani sidoo kale waxay ka timid Abuu Hurayra, waxayna ka hadlaysaa macnaha dhaarta marka loo eego waxa qofka kale aaminsan yahay.
Sahih Muslim · #4281 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa dhaaraha, waxayna bixisaa tilmaamo dheeraad ah oo ku saabsan sida dhaarta loola dhaqmo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.