Kitaabka Dhaarta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4302

Waxaa weriyey Suwaid ibn Muqarrin. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dhaarta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Suwaid ibn Muqarrin

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يَسَافٍ، قَالَ عَجِلَ شَيْخٌ فَلَطَمَ خَادِمًا لَهُ فَقَالَ لَهُ سُوَيْدُ بْنُ مُقَرِّنٍ عَجَزَ عَلَيْكَ إِلاَّ حُرُّ وَجْهِهَا لَقَدْ رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ مِنْ بَنِي مُقَرِّنٍ مَا لَنَا خَادِمٌ إِلاَّ وَاحِدَةٌ لَطَمَهَا أَصْغَرُنَا فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نُعْتِقَهَا ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Muhammad bin Cabdullaahi bin Numayr — ereyaduna waa kuwa Abu Bakr — waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Ibn Idriis, oo ka weriyey Xuseyn, oo ka weriyey Hilaal bin Yasaaf, oo yiri: Nin oday ah ayaa carooday markaasuu dharbaaxay addoonkiisii gabar ahayd. Markaasuu Suwayd bin Muqarrin ku yiri: 'Ma weyday meel kale oo aad ka dhufato aan ka ahayn wajigeeda sharafta leh? Anigu waxaan ahaa mid ka mid ah toddobada wiil ee reer Muqarrin, mana lahayn addoon aan ka ahayn hal gabar, markaasuu kii ugu yaraa naga mid ah dharbaaxay, Rasuulka Allah ﷺ ayaana na amray inaan xorayno.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof gabadh adeegto ah wejiga ka dharbaaxay waxaa lagu amray inuu xoreeyo.

Erayada adag oo la sharxay
gabadh adeegto ah

Haweeney adeegto ah oo dhacdadan taariikhiga ah lagu addoonsaday.

xorayn

In addoonsigeeda la joojiyo oo loo oggolaado inay qof xor ah ahaato.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadii hore waxay arrintan ka fahmeen in wejiga laga dharbaaxo ay si gaar ah u culus tahay, iyo in dadka awooddaada ku jira loola dhaqmo sharaf iyo dabacsanaan. Nebigu ﷺ dhacdadan gaarka ah wuxuu amray in la xoreeyo; fuqahaduna waxay amarkan ka baaraan-degaan xeerarka ku saabsan xadgudubka iyo kafaaraggudka. Wariyadani waxay adkaynaysaa in qof kale awood loo leeyahay aanay marmarsiinyo u ahayn qallafsanaan.

Casharrada maanta
  1. Xakamee xanaaqaaga, hana garaacin cidna, gaar ahaan wejiga.
  2. Shaqaalaha iyo dadka kale ee masuuliyaddaadu saaran tahay ula dhaqan ixtiraam iyo naxariis.
  3. Mas’uuliyad iska saar dulmiga, waxyeelladana si habboon u sax.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.