Kitaabka Iimaanka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 433

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Iimaanka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ ‏{‏ مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى‏}‏ قَالَ رَأَى جِبْرِيلَ - عَلَيْهِ السَّلاَمُ - لَهُ سِتُّمِائَةِ جَنَاحٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Xafsu bin Ghiyaath, oo ka weriyey Al-Shaybaani, oo ka weriyey Zirr, oo ka weriyey Cabdullaahi, wuxuu yidhi: {Qalbigu been ma sheegin wixii uu arkay}. Wuxuu yidhi: Wuxuu arkay Jibriil - nabadgelyo korkiisa ha ahaatee - isaga oo leh lix boqol oo baal.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Mas‘uud wuxuu sheegay in Nebigu ﷺ uu Jibriil ku arkay lix boqol oo baal.

Erayada adag oo la sharxay
Qalbigu ma beenin wixii uu arkay

Tixraac Suuradda An-Najm 53:11: qalbiga Nebigu ﷺ ma inkirin wixii uu indhihiisa ku arkay.

Jibriil

Malagga Jibriil, oo waxyiga Alle gaarsiin jiray nebiyada.

Waxa culimadu ka fahmeen

Fasiriyeennadii hore waxay hadalka Ibn Mas‘uud ku xidhaan aayadaha Suuradda An-Najm ee ka warramaya arkidda Jibriil. Waxay lixda boqol ee baal u fahmaan sifayn malaa’igta sida Alle u abuuray. Werintani waxay xaqiijinaysaa rumaynta malaa’igta iyo runnimada aragtidii nebiga; mana aha xukun ay dejiyeen afarta mad-habood ee fiqiga.

Casharrada maanta
  1. Aayadaha malaa’igta ka hadlaya u akhri si xushmad leh, kuna adkayso waxa ay werinnada lagu kalsoon yahay ka sheegaan.
  2. Markaad aayad ka hadlayso, kala saar fasiraadda saxaabiga iyo erayada tooska ah ee Qur’aanka.
  3. Rumaynta waxa maqan ha kugu dhiirrigeliso inaad Alle iyo waxyigiisa talo saarto.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.