Kitaabka Dhaarta, Muxaaribiinta iyo Qisaasta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4351

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dhaarta, Muxaaribiinta iyo Qisaasta
صحيح مسلم

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ، شِهَابٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏ وَزَادَ وَقَضَى بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ نَاسٍ مِنَ الأَنْصَارِ فِي قَتِيلٍ ادَّعَوْهُ عَلَى الْيَهُودِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Raafic, waxaa nooga warramay Cabdir-Rasaaq, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Ibnu Jurayj, waxaa nooga warramay Ibnu Shihaab isla sanadkan oo kale. Wuxuuna ku daray: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu xukunkan ku go'aamiyey dhexdooda dad ka mid ah Ansaarta oo ku saabsanaa nin la dilay oo ay Yuhuudda ku eedeeyeen.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu qasāma u adeegsaday sheegasho dil oo Yuhuudda ka dhan ahayd.

Asalka iyo sababta

Dad ka mid ah Ansaar ayaa Yuhuud ku eedeeyay qof la dilay; xadiisku wuxuu sheegayaa in Nabigu ﷺ arrintan ugu xukumay qasāma.

Erayada adag oo la sharxay
Qasāma

Habraac gaar ah oo dhaarro lagu dhaarto, kaas oo loo adeegsado qaar ka mid ah kiisaska dilka marka caddaynta iyo duruufuhu sidaas sabab u noqdaan.

Ansaar

Dadka Madiina ee taageeray Nabiga ﷺ iyo Muslimiintii Makka ka yimid.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay werintan kaga hadlaan xeerarka qasāma iyo diyada. Madh-habyadu way ku kala duwan yihiin qaybo ka mid ah habraaca, sida cidda dhaarta iyo shuruudaha lagu dhaarto; waxayna adkeeyaan in sheegashada dilka aan lagu go'aamin eedayn keliya, balse lagu saleeyo xeerar caddayneed oo la dejiyey iyo xukun garsoor.

Casharrada maanta
  1. Qofna ha ku eedayn dil caddayn la'aan; raac habraaca garsoor ee sharcigu dhigayo.
  2. Dhaaraha iyo diyada u arag arrimo sharci oo culus, ee ha uga dhigan aargoosi shakhsi ah.
  3. Marka uu jiro khilaaf ku saabsan rabshad ama waxyeello, raadso qiimayn caddaalad ah oo uu sameeyo garsoore awood u leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.