Kitaabka Xuduudda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4414

Waxaa weriyey Ubadah ibn al-Samit. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Xuduudda
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ubadah ibn al-Samit

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ حِطَّانَ، بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيِّ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ خُذُوا عَنِّي خُذُوا عَنِّي قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لَهُنَّ سَبِيلاً الْبِكْرُ بِالْبِكْرِ جَلْدُ مِائَةٍ وَنَفْىُ سَنَةٍ وَالثَّيِّبُ بِالثَّيِّبِ جَلْدُ مِائَةٍ وَالرَّجْمُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yaxye binu Yaxye at-Tamiimi, waxaa noo sheegay Hushaym, oo ka weriyey Mansuur, oo ka weriyey Al-Xasan, oo ka weriyey Xiddaan binu Cabdillaahi ar-Raqaashii, oo ka weriyey Cubaadah binu Saamit, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Ka qaata xaggayga, ka qaata xaggayga. Allah wuxuu u sameeyey jid. Garka aan guursan ee gabadh aan guursan la seexday waa boqol jeedal iyo masaafurin sanad ah. Ninka xaaska leh ee naag xaas leh la seexdana waa boqol jeedal iyo dhagax ku dilid."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xadiisku wuxuu xusayaa ciqaabaha sinada, wuxuuna kala saaraya laba qaybood oo sharci ah.

Erayada adag oo la sharxay
bikr

Qof aan hore galmo ugu samayn guur sharci ah.

thayyib

Macnaha sharci ee halkan, qof hore galmo ugu sameeyey guur sharci ah.

masaafurin

Qofka oo laga saaro meesha uu deggan yahay muddada la cayimay, sida ay go’aamiyaan una fuliyaan hay’adaha awoodda u leh.

Waxa culimadu ka fahmeen

Fuquhadii hore waxay xadiiskan ka wada hadlaan qoraallo kale oo ku saabsan ciqaabta sinada. Waxay ku kala aragti duwan yihiin in qofka loo aqoonsaday muhsan lagu daro boqol jeedal dhagax-ku-dilid; afarta mad-habood ee Sunniga ahi waxay aqoonsan yihiin dhagax-ku-dilidda qaybtaas sharciyeed, balse faahfaahinta iyo shuruudaha way ku kala duwan yihiin. Qofka muhsan loo aqoonsanayo waxaa looga baahan yahay wax ka badan oo keliya inuu hadda guursan yahay. Heerarka caddayntu waa adag yihiin, go’aaminta iyo fulintuna waxay gaar u yihiin hay’adaha awoodda u leh iyo nidaam garsoor, marnaba ma aha iskiis wax u qabsasho.

Casharrada maanta
  1. Ka hadal dambiyada galmada si dhab ah oo sharaf leh, adigoon dadka meel fagaare ah ku eedayn.
  2. Eedeymaha iyo kiisaska ciqaabta u daa hay’adaha garsoorka ee awoodda u leh; iskiis wax u qabsashadu ma aha ku-dhaqan la aqbali karo oo qoraallada diinta ah.
  3. Arrimaha adag ee sharciga ah, talo ka raadso culimo aqoon u leh, kana fiirso shuruudaha iyo kala aragti duwanaanshaha mad-habyada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.