Sahih Muslim, xadiiska 4429
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . مِثْلَ مَعْنَاهُ . وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْعَشِيِّ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ " أَمَّا بَعْدُ فَمَا بَالُ أَقْوَامٍ إِذَا غَزَوْنَا يَتَخَلَّفُ أَحَدُهُمْ عَنَّا لَهُ نَبِيبٌ كَنَبِيبِ التَّيْسِ " . وَلَمْ يَقُلْ " فِي عِيَالِنَا " .
Waxaa ii warramay Maxamed ibnu Xaatim, waxaa noo warramay Bahz, waxaa noo warramay Yaziid ibnu Zurayc, waxaa noo warramay Daawuud, silsiladdan oo kale, macne ahaanna waa la mid. Wuxuuna xadiiska ku yiri: Nebigu ﷺ wuxuu istaagay galabta si uu khudbad u jeediyo, wuxuuna ammaanay Allaah, wuxuuna ku sifeeyay sifooyin wanaagsan, kadibna wuxuu yiri: 'Maxay tahay arrinta dadka qaarkood markaan dagaal u baxno, midkood wuu ka haraa oo wuxuu sameeyaa cod sida riyada labkeeda oo kale?' Laakiin ma uusan dhihin: 'Ahlu baytkeenna dhexdooda.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu canaantay qof ka haray duullaan oo ku jeesjeesay.
Safar ay muslimiintu qaadeen; halkan wuxuu ku saabsan yahay xaalad ciidan.
Isbarbardhig jeesjees ah oo lagu tilmaamay dhawaaqii uu sameeyay qofkii haray.
Xadiisku wuxuu xusayaa canaan ku wajahan dhaqan wiiqayay bulshada iyo dadaalkeeda. Culimadu waxay adkeeyaan in dhaleecayntu noqoto mid ku habboon oo ujeeddo leh; qoraalkani keligiis ma siinayo oggolaansho guud oo qof lagu jeesjeeso ama lagu bahdilo. Xukunka saxda ah wuxuu ku xiran yahay duruufaha iyo daliillada kale.
- Oof ballamaha, dadka kalena waqti ku habboon ku wargeli marka aadan gudan karin masuuliyad wadajir ah.
- Si cad uga hadal dhaqanka waxyeellada leh, balse hadalkaaga ka fogee jeesjees iyo bahdil.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.