Kitaabka Xuduudda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4445

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Xuduudda
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ الْمِصْرِيُّ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِذَا زَنَتْ أَمَةُ أَحَدِكُمْ فَتَبَيَّنَ زِنَاهَا فَلْيَجْلِدْهَا الْحَدَّ وَلاَ يُثَرِّبْ عَلَيْهَا ثُمَّ إِنْ زَنَتْ فَلْيَجْلِدْهَا الْحَدَّ وَلاَ يُثَرِّبْ عَلَيْهَا ثُمَّ إِنْ زَنَتِ الثَّالِثَةَ فَتَبَيَّنَ زِنَاهَا فَلْيَبِعْهَا وَلَوْ بِحَبْلٍ مِنْ شَعَرٍ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Ciise bin Xammaad al-Misri, waxaa noo sheegay Al-Layth, ka yimid Saciid bin Abii Saciid, ka yimid aabihiis, ka yimid Abuu Hurayrah, inuu maqlay isagoo leh: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh:

"Hadday addoonta midkiin zineysato oo zinadeedu caddaato, ha lagu dhufto xadka, hana u caayin. Hadday mar kale zineysato, ha lagu dhufto xadka, hana u caayin. Hadday markii saddexaad zineysato oo zinadeedu caddaato, ha iibiyo xitaa hadduu ku beddelanayo xarig timo ah."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ciqaab go'an si caddaalad ah u fuli, hana ku darin canaan iyo eedayn bahdil ah.

Erayada adag oo la sharxay
Ciqaab go'an (hadd)

Ciqaab ay fiqiga Islaamka ee qadiimiga ahi u cayimeen dembiyo qaarkood.

Ha ku canaanan

Ha ku darin ceebayn ama canaan aflagaado ah ciqaabta la faray.

Addoontii haweeneyda ahayd

Haweeney ku jirtay nidaamkii addoonsiga ee taariikhiga ahaa; eraygani wuxuu tilmaamayaa xaalad sharci oo hore.

Waxa culimadu ka fahmeen

Fasiriyeennada qadiimiga ah, oo uu ka mid yahay Imaam al-Nawawi, waxay adkeeyeen in ciqaabtu khusayso oo keliya marka dembiga lagu xaqiijiyo xeerarka caddaynta sharciga; tuhun ama hadal la isla dhexmarayo kuma filna. Amarka ah inaan canaan lagu darin wuxuu kala saaraya ciqaabta rasmiga ah iyo bahdil shakhsiyeed. Qaybta iibintu waxay ka hadlaysaa addoonsiga gudaha nidaamkii sharciga ee waagaas, mana aha oggolaansho ay dad gaar ahi rabshad ku fuliyaan. Afarta madhhab ee Sunniga ahi ciqaabaha noocan ah waxay hoos geeyaan awood sharci oo rasmi ah iyo shuruudo adag.

Casharrada maanta
  1. Ha ku salayn gunaanad warar la isla dhexmarayo: eedaha culus waxay u baahan yihiin caddayn lagu kalsoon yahay iyo hannaan sharci oo awood leh.
  2. Kala saar isla xisaabtan caddaalad ah iyo bahdil shakhsiyeed; ha ku darin aflagaado.
  3. Ha iskaa u fulin xeerarka ciqaabta diinta; arrimaha sharciga u daa hay’adaha awoodda u leh iyo culimada fiqiga ee aqoonta leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.