Kitaabka Xuduudda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4448

Waxaa weriyey Abu Huraira and Zaid ibn Khalid al-Juhani. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Xuduudda
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira and Zaid ibn Khalid al-Juhani

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ مَالِكًا، يَقُولُ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنِ الأَمَةِ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمَا وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ ابْنِ شِهَابٍ وَالضَّفِيرُ الْحَبْلُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abuu Daahir, waxaa noo sheegay Ibn Wahb, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Maalik oo leh: Waxaa ii sheegay Ibn Shihaab, ka soo xigtay Cubaydullaahi bin Cabdullaahi bin Cutbah, ka soo xigtay Abuu Hurayrah iyo Zayd bin Khaalid al-Juhanii, in Rasuulka Allah ﷺ la weydiiyay arrinta addoonta dheddig. Sida xadiiskooda oo kale, balse lama xusin hadalka Ibn Shihaab ee ahaa in 'ad-dafir' uu yahay xarig.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Werintani waxay caddaynaysaa in ‘ad-dafir’ qoraalkii hore uga dhigan yahay ‘xarig’.

Erayada adag oo la sharxay
ad-dafir

Eray halkan uga dhigan ‘xarig’.

addoonad

Haweeney nidaamkii sharci ee taariikhiga ahaa loo aqoonsaday hanti; tani ma tilmaamayso nidaamka sharci ee maanta jira.

Waxa culimadu ka fahmeen

Werintani waxay muujinaysaa in culimada xadiisku ay sidoo kale gudbin jireen sharraxaado luqadeed si loo caddeeyo eray aan si weyn loo aqoon oo ku jira nooc hore. Qoraalku wuxuu ku celinayaa nuxurka werinta la xiriirta ee ku saabsan addoonadda, laakiin noocani ma xusayo sharraxaadda Ibn Shihaab ee ‘ad-dafir’. Taas lagama soo saari karo xukun sharci oo gooni ah; arrintaas awgeed, werinta oo dhan waa in lala akhriyaa ilaha sharciyeed ee ballaaran.

Casharrada maanta
  1. Markaad xadiis akhrinayso, hubi sida noocyada kala duwan ee werintu isu kaabaan.
  2. Eray aan la aqoon, xus sharraxaadda culimo lagu kalsoon yahay, hana ka ballaarin macnaha uu isha laga soo xigtay siinayo.
  3. Si taxaddar leh ugu akhri qoraalka sharciyeed macnaha guud oo dhammaystiran ka hor intaadan xukun ka soo saarin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.