Sahih Muslim, xadiiska 4509
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَيُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ التَّيْمِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ لُقَطَةِ الْحَاجِّ .
Waxaa ii warramay Abuu Daahir iyo Yuunis bin Cabdi Al-Acla, waxay yiraahdeen: Waxaa noo warramay Cabdullaahi bin Wahb, waxaa ii warramay Camr bin Al-Xaarith, oo ka weriyey Bukayr bin Cabdullaahi bin Al-Ashjac, oo ka weriyey Yaxye bin Cabdirraxmaan bin Xaadib, oo ka weriyey Cabdirraxmaan bin Cusmaan At-Taymiyi, in Rasuulka Allah ﷺ uu reebay qaadashada luqadada xaajiga (waxa ka lumay qofka xajka gudanaya).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu reebay in la sheegto ama la qaato alaabta ka lunta xujeyda.
Hanti uu qof waayay oo qof kale helay.
Qof gudanaya xajka ama cumrada.
In shay la helay la qaato ama la xafido.
Culimadu waxay reebitaankan ku fasireen inuu xujeyda ka ilaalinayo in hantidoodu lunto ama si khaldan loo isticmaalo. Taas macnaheedu ma aha in shay la helay si toos ah loo haysan karo: xeerarka guud ee hantida lunta waxay dalbanayaan in si taxaddar leh loo ilaaliyo oo si dhab ah loo raadiyo milkiilaha. Fuqahadu waxay ka doodaan sida saxda ah ee reebitaankan loo dabaqayo iyo xeerarka hantida lunta; ugu yaraan, weedhani waxay adkaynaysaa in hantida dadka kale xilliga xajka aan loo qaadan karin booli.
- Ha u qaadan shay ka lumay xaaji si aad adigu u isticmaasho; ku dadaal in milkiilaha loo celiyo.
- Haddii aad wax hesho, si taxaddar leh u ilaali oo u sheeg masuul lagu kalsoon yahay.
- Xilliga xajka ilaali hantida dadka kale, xitaa marka aanu jirin qof si toos ah u ilaalinaya.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.