Sahih Muslim, xadiiska 4534
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، ح وَحَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ، بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، جَمِيعًا عَنْ شُعْبَةَ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ . وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ " يُقَالُ هَذِهِ غَدْرَةُ فُلاَنٍ " .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, waxaa noo sheegay An-Nadr bin Shumayl; iyo (silsilad kale) waxaa ii warramay Cubaydullaahi bin Saciid, waxaa noo sheegay Cabdirraxmaan, dhammaantood waxay ka weriyeen Shucbah, silsiladdan dhexdeeda. Laakiin xadiiska Cabdirraxmaan kuma jirto weedha ah: "Waxaa la dhahaa: Tani waa khiyaanadii hebel."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qoraalkani wuxuu xusayaa kala duwanaansho qoraal oo u dhexeeya laba waddo oo werin ah.
Silsiladda weriyeyaasha ee xadiiska soo tebiyey.
Khiyaano: jebinta ballan ama heshiis.
Culimada xadiisku waxay halkan ku adkaynayaan muhiimadda ay leedahay in qoraallada si taxaddar leh la isu barbar dhigo: wax ku kordhin ku jira hal waddo oo werin ah si toos ah looguma nisbayn karo waddo kale. Qoraalkani keligiis ma soo bandhigayo xukun sharci oo gaar ah oo ku saabsan heshiisyada, balse wuxuu ka mid yahay werinnada udub-dhexaadka u ah ilaalinta ballamaha iyo ka fogaanshaha khiyaanada.
- Markaad xadiis soo xiganayso, hubi erayada ku jira waddada werinta aad adeegsanayso.
- Ballamaha oofi kana fogow khiyaanada, xitaa marka muran ama colaad timaaddo.
Werintan saxiixa ahi waxay la xiriirtaa isla qoraalkan, waxayna gacan ka geysanaysaa caddaynta macnaha guud ee qoraalka ku saabsan khiyaanada iyo ballamaha.
Sahih Muslim · #4533 (Sahih)Waddadani waxay soo bandhigaysaa qoraal la xiriira, waxayna muujinaysaa sababta ay muhiim u tahay in erayada si taxaddar leh la isu barbar dhigo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.