Sahih Muslim, xadiiska 4533
Waxaa weriyey Abdullah ibn Masud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Masud
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، ح وَحَدَّثَنِي بِشْرُ، بْنُ خَالِدٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، - يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ - كِلاَهُمَا عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُقَالُ هَذِهِ غَدْرَةُ فُلاَنٍ " .
Waxaa nooga warramay Maxamed bin Al-Muthanna iyo Ibnu Bashaar, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Ibnu Abi Cadiyy; sidoo kale waxaa ii warramay Bishr bin Khaalid, waxaa noo sheegay Maxamed — oo ah Ibnu Jacfar — labadooduba waxay ka weriyeen Shucbah, oo ka weriyey Sulaymaan, oo ka weriyey Abuu Waa’il, oo ka weriyey Cabdullaahi, inuu Nabigu ﷺ yiri:
"Qof kasta oo khiyaamo sameeya wuxuu yeelan doonaa calan Maalinta Qiyaamaha, waxaana la dhihi doonaa: 'Tani waa khiyaamadii hebel.'"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof kasta oo khiyaano sameeya waxaa Maalinta Qiyaame lagu aqoonsan doonaa calan.
Qof jebiya arrin loo aaminay, ballan ama axdi.
Calaamad la garan karo oo halkan bannaanka soo dhigaysa qofka falka sameeyay iyo khiyaanadiisa.
Culimadii hore waxay sharxaan in calanku khiyaanoolaha ka dhigo mid la garan karo Maalinta Qiyaame, falkaasna si cad u muujiyo. Digniintu waxay ku saabsan tahay jebinta ballamaha iyo xuquuqda la aaminay; mana caddaynayso eedayn aan sal lahayn, waayo arrimahaas waxay u baahan yihiin caddayn.
- Oofiya ballamaha, si taxaddar lehna u ilaaliya wixii la idiin aaminay, xataa marka aanu qofna idin arkayn.
- Saxa wixii dulmi ah ee aad geysatay, kana dalbo qofka waxyeelladu gaadhay inuu ku cafiyo.
- Dadka si fudud ha ugu eedaynina khiyaano; xukunnadaas ku saleeya xaqiiqooyin la isku hallayn karo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.