Sahih Muslim, xadiiska 4736
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Sa'id ibn Sakhr ad‑Darimiwuxuu u sheegay Muslimأَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ الدَّارِمِيُّ
- 2Sulayman ibn Harbسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ
- 3Hammadحَمَّادٌ
- 4Ayyubأَيُّوبَ
- 5Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
- 6Abu Zur'a ibn Amr ibn Jarirأَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ
- 7Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ - عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْغُلُولَ فَعَظَّمَهُ . وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ قَالَ حَمَّادٌ ثُمَّ سَمِعْتُ يَحْيَى بَعْدَ ذَلِكَ يُحَدِّثُهُ فَحَدَّثَنَا بِنَحْوِ مَا حَدَّثَنَا عَنْهُ أَيُّوبُ .
Waxaa ii warramay Axmed bin Saciid bin Sakhr al-Daarimiy, waxaa noo warramay Sulaymaan bin Xarb, waxaa noo warramay Xammaad — oo ah Ibnu Zeyd — ka soo xigtay Ayuub, ka soo xigtay Yaxye bin Saciid, ka soo xigtay Abuu Zurcah bin Camr bin Jariir, ka soo xigtay Abuu Hurayrah, oo yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu xusay ghulul, aad buuna u weyneeyey digniintiisa. Wuxuuna soo koobay xadiiska. Xammaad wuxuu yiri: Intaas kadib, waxaan maqlay Yaxye oo sheekadaas ka warramaya, wuxuuna nooga warramay sidii Ayuub nooga warramay oo kale.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu adkeeyey khatarta ghulul, oo ah lunsashada hanti lagugu aaminay.
In si qarsoodi ah loo qariyo ama loo lunsado hanti lagugu aaminay, gaar ahaan hanti guud ama booli dagaal.
Culimadu waxay tilmaamayaan in xoogga la saaray ghulul ay adkaynayso mamnuucidda khiyaanada hantida lagugu aaminay. Werintani waxay ina baraysaa in aan qofku siduu doono u qaadan karin hanti loogu talagalay dadweynaha ama si wadajir ah; qofka loo igmaday waa inuu arrintaas daacad ka ahaadaa, lagulana xisaabtami karo.
- Lacagta, alaabta iyo xogta lagugu aaminay si taxaddar leh uga sooc hantidaada gaarka ah.
- Hantida wadajirka ah ama dadweynaha, kala xisaabtan waxa laguu igmaday, khaladaadkana si daacad ah u sheeg.
- Diid faa'iido aad ku heli karto oo keliya inaad ku takrifasho xeerarka ama kalsoonida.
Werintani waxay si faahfaahsan u sheegaysaa sida Nabigu ﷺ uga digay ghulul iyo cawaaqibtiisa Maalinta Qiyaame.
Sahih Muslim · #4737 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay xadiiska u soo gudbinaysaa si la mid ah, iyadoo loo marayo Yahya ibn Sa'id, waxayna xoojinaysaa nuxurka werintan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.