Kitaabka Xukuumadda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4746

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Xukuumadda
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ نَزَلَ ‏{‏ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُولِي الأَمْرِ مِنْكُمْ‏}‏ فِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُذَافَةَ بْنِ قَيْسِ بْنِ عَدِيٍّ السَّهْمِيِّ بَعَثَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي سَرِيَّةٍ ‏.‏ أَخْبَرَنِيهِ يَعْلَى بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Zuhayr ibn Xarb iyo Haaruun ibn Cabdillaahi, waxayna yiraahdeen: Waxaa noo warramay Xajjaaj ibn Muxammad, wuxuu yiri: Ibn Jurayj wuxuu yiri: Aayadda {

"Kuwa xaqa rumeeyow, addeeca Allaah oo addeeca Rasuulka iyo kuwa amarka haya ee idinka mid ah"} waxay kusoo degtay Cabdillaahi ibn Xudhafa ibn Qays ibn Cadi as-Sahmi, kaas oo uu Nabigu ﷺ u diray hoggaanka ciidan. Waxaa arrintan ii sheegay Yacalaa ibn Muslim, isna waxaa u sheegay Saciid ibn Jubayr, isna waxaa u sheegay Ibn Cabbaas.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Aayadda ka hadlaysa awoodda waxaa lala xiriiriyey hoggaamiye loo magacaabay duullaan ciidan.

Asalka iyo sababta

Sida uu sheegay Ibnu Cabbaas, aayadda amraysa in la adeeco Allaah, Rasuulka ﷺ iyo dadka talada haya waxaa lala xiriiriyey Cabdullaahi ibn Xudhaafa, oo Nebiga ﷺ u magacaabay hoggaamiyaha duullaan ciidan.

Erayada adag oo la sharxay
ulū al-amr

Muslimiinta loo igmaday awood iyo masuuliyad.

sariyya

Duullaan ciidan oo Nebiga ﷺ diray.

Waxa culimadu ka fahmeen

Fasiraad-yaqaannada hore waxay aayadda ka fahmeen in adeecidda dadka talada haya ay ku jirto adeecidda Allaah iyo Rasuulkiisa ﷺ. Sidaas darteed, amarradooda lama raaco haddii ay ku lug leeyihiin caasinimada Allaah. Xadiisku wuxuu hoggaamiye duullaan u adeegsadaa tusaale awooddaas; culimaduna fikradda waxay ku daraan hoggaamiyeyaasha iyo maamulayaasha kale ee masuuliyadda haya.

Casharrada maanta
  1. Raac tilmaamaha xalaasha ah ee hoggaamiyeyaasha masuulka ahi bixiyaan, haddii aanay ka hor iman amarrada Allaah.
  2. Qofkii hawl ama koox hoggaamiya wuxuu leeyahay masuuliyad, waana inuu awooddiisa si taxaddar leh u adeegsadaa.
  3. Awoodda ku faham adeecidda Allaah iyo Rasuulkiisa ﷺ, hana u qaadan awood aan xad lahayn.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.