Kitaabka Xukuumadda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4755

Waxaa weriyey Abu Dharr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Xukuumadda
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Dharr

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الأَشْعَرِيُّ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ إِنَّ خَلِيلِي أَوْصَانِي أَنْ أَسْمَعَ وَأُطِيعَ وَإِنْ كَانَ عَبْدًا مُجَدَّعَ الأَطْرَافِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, iyo Cabdullaahi bin Barraad al-Ashcari, iyo Abu Kurayb; waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Ibn Idriis, oo ka weriyey Shucbah, oo ka weriyey Abu Cimraan, oo ka weriyey Cabdullaahi bin as-Saamit, oo ka weriyey Abu Darr, oo yiri:

"Saaxiibkaygii dhowaa ﷺ wuxuu igula dardaarmay inaan maqlo oo aan adeeco, xitaa haddii uu yahay addoon la googooyay xubnihiisa."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Abuu Darr waxaa lagula taliyey inuu adeeco awoodda, xitaa haddii hoggaamiyuhu yahay addoon.

Erayada adag oo la sharxay
Saaxiibkay

Abuu Darr wuxuu uga jeedaa Nebi Muxammad ﷺ.

Maqal oo adeec

Tilmaan ah in la raaco awoodda sharciga ah, arrimaha aan ku jirin caasinimada Alle.

Addoon naafoobay

Addoon ay addimihiisu si daran u dhaawacmeen; weedhani waxay muujinaysaa in nasab, mansab ama naafo jireed aanay kaligood sabab ugu noqon karin diidmada awood sharci ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxaan in hoggaamiye la adeeco marka uu wax sharci ah farayo: makhluuq lama adeeco haddii amarkiisu ku jiro caasinimada Alle. Xuska addoon iyo naafonimadiisa jireed wuxuu adkaynayaa in nasab, darajo bulsheed iyo muuqaal aanay iyagu sabab u noqon karin in la iska indho tiro amar sharci ah. Adeeciddu macnaheedu ma aha in la taageero dulmi ama falal xaaraan ah.

Casharrada maanta
  1. Raac tilmaamaha sharciga ah ee awoodda si aad uga qayb qaadato nidaamka iyo wadajirka.
  2. Diid amar ku lug leh caasinimada Alle, balse dadka kale ula dhaqan caddaalad iyo ixtiraam.
  3. Awoodda ha ku qiimayn nasab, mansab bulsheed ama muuqaal; ku qiimee saxnaanta amarka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.