Sahih Muslim, xadiiska 4768
Waxaa weriyey Ubada ibn al-Samit. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ubada ibn al-Samit
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، وَعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فِي الْعُسْرِ وَالْيُسْرِ وَالْمَنْشَطِ وَالْمَكْرَهِ وَعَلَى أَثَرَةٍ عَلَيْنَا وَعَلَى أَنْ لاَ نُنَازِعَ الأَمْرَ أَهْلَهُ وَعَلَى أَنْ نَقُولَ بِالْحَقِّ أَيْنَمَا كُنَّا لاَ نَخَافُ فِي اللَّهِ لَوْمَةَ لاَئِمٍ .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Idriis, oo ka weriyey Yaxye bin Saciid iyo Cubeydullaahi bin Cumar, oo ka weriyey Cubaadah bin Al-Waliid bin Cubaadah, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey awowgiis, wuxuu yiri: Waxaan la baayacnay Rasuulka Alle ﷺ inaan maqalno oo adeecno xilliga dhibta iyo dheefta, farxadda iyo murugada, xitaa haddii qof kale nalaga doorbido; inaan kula murmin arrinka cidda xaqa u leh; iyo inaan runta sheegno meel kasta oo aan joogno, annagoon ka cabsanayn eedda mid na eedeeya dartii Alle.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dhaarintu waxay adeecidda masuuliyiinta ku xidhaa ku hadalka runta.
Ballan adag oo lagu muujiyo daacadnimo laguna oofiyo heshiisyada.
Maamulayaasha ama masuuliyiinta loo wakiishay awood.
Dhaliil ama diidmo qofku la kulmo marka uu runta u hiiliyo.
Culimadii hore waxay ballanqaadka adeecidda u fahmeen inuu khuseeyo waxyaabaha bannaan; makhluuq lama adeeci karo haddii ay taasi ka dhigan tahay caasinimada Alle. Qaybta ka hadlaysa inaan awoodda lagu murmin waxay ujeeddadeedu tahay ilaalinta midnimada iyo ka hortagga fallaagowga, mana aha oggolaansho dulmi. Amarka runta lagu sheego wuu sii jiraa, xataa marka lala hadlayo madaxda iyo marka ay taasi keento dhaliil. Afarta mad-hab ee sunniga ahi way aqoonsan yihiin mabaadi’dan; ku dhaqankooda gaarka ahna wuxuu ku xidhan yahay duruufaha iyo xeerarka shareecada Islaamka.
- Raac tilmaamaha xalaasha ah ee masuuliyiinta, balse ha adeecin amar dembi ah.
- Runta si daacad ah oo xushmad leh uga sheeg markaad dulmi aragto, xataa haddii lagugu dhaliilo.
- Ha u oggolaan niyad-jabka ka dhasha sinaan la’aantu inuu kugu riixo kala-qaybsanaan ama jebinta heshiisyada.
Noocan saxiixa ah wuxuu isaguna ka hadlayaa adeecidda madaxda, xataa marka qof kale mudnaan la siiyo, wuxuuna sidaas ku xaqiijinayaa dulucda werinta.
Sahih Muslim · #4769 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay taageeraysaa isla tilmaamaha ku saabsan daacadnimada, adeecidda iyo ilaalinta midnimada bulshada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.