Sahih Muslim, xadiiska 4825
Waxaa weriyey Salama ibn al-Akwa'. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Salama ibn al-Akwa'
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، - يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ - عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي، عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى الْحَجَّاجِ فَقَالَ يَا ابْنَ الأَكْوَعِ ارْتَدَدْتَ عَلَى عَقِبَيْكَ تَعَرَّبْتَ قَالَ لاَ وَلَكِنْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَذِنَ لِي فِي الْبَدْوِ .
Waxaa nooga warramay Qutaybah ibn Saciid, waxaa nooga warramay Xaatim — oo ah Ibn Ismaaciil — kaas oo ka weriyey Yaziid ibn Abii Cubayd, isna uu ka weriyey Salama ibn al-Akwac, inuu u galay al-Xajjaaj. Markaasuu ku yiri:
"Wiilka Akwacow, ma dib baad ugu laabatay cirbahaaga (diinta ma ka noqotay) oo miyaad reer guuraanimo u aadday baadiyaha?" Wuxuu yiri: "Maya, laakiin Rasuulka Alle ﷺ ayaa ii oggolaaday inaan deggo baadiyaha."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Salama wuxuu oggolaansho ka haystay Nebiga ﷺ inuu ku noolaado saxaraha.
Weedh canaan ah oo tilmaamaysa in laga noqdo doorasho hore ama laga tago jid.
Ku noolaanshaha meel ka baxsan deegaannada la deggen yahay, oo ka mid ah reer baadiyaha.
Culimadu waxay kala saaraan joogitaanka bannaan ee bannaanka magaalada oo bannaan iyo ka tagidda diinta ama diidmada bulshada Muslimiinta. Salama wuxuu caddeynayaa in bixitaankiisu aanu ahayn riddo ama diidmo hijrada: wuxuu oggolaansho ka helay Nebiga ﷺ. Werintani waxay muujinaysaa in go'aan laga gaarayo doorashada qofka si taxaddar leh loogu saleeyo duruufihiisa iyo aqoon lagu kalsoon yahay.
- Ha ka gaarin gunaanad adag iimaanka ama doorashooyinka nololeed ee qof adigoon xaqiiqooyinka ogayn.
- Su'aalaha diinta ka raadso aqoon lagu kalsoon yahay, tixgeli duruufaha qofka.
- Sunnada raac adigoo fahmaya oggolaanshaha iyo ka-reebitaannada uu Nebigu ﷺ bixiyey.
Werintan saxiixa ahi waxay isla macnaha ku soo gudbinaysaa silsilad kale oo ka timid Salama ibn al-Akwa'.
Sahih Muslim · #4826 (Sahih)Halkan Nebiga ﷺ wuxuu sheegayaa in waajibka hijradu uu ka dhammaaday kuwii hore u hijrooday; tani waxay gacan ka geysanaysaa fahamka macnaha guud ee hijrada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.