Kitaabka Xukuumadda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4869

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Xukuumadda
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْوَاسِطِيُّ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي، صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قِيلَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَا يَعْدِلُ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ ‏"‏ لاَ تَسْتَطِيعُونَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَأَعَادُوا عَلَيْهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ ‏"‏ لاَ تَسْتَطِيعُونَهُ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ ‏"‏ مَثَلُ الْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَمَثَلِ الصَّائِمِ الْقَائِمِ الْقَانِتِ بِآيَاتِ اللَّهِ لاَ يَفْتُرُ مِنْ صِيَامٍ وَلاَ صَلاَةٍ حَتَّى يَرْجِعَ الْمُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ تَعَالَى ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Saciid bin Mansuur, waxaa nooga warramay Khaalid bin Cabdillaahi Al-Waasidii, oo ka weriyey Suhayl bin Abii Saalix, isna aabbihii, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, oo yiri: Nabiga ﷺ ayaa la weydiiyey:

"Maxaa la mid ah Jihaadka Jidka Allah, ee Cizzada iyo Weynaanta leh?" Wuxuu ku jawaabay: "Idinku ma karaysaan." Weriye wuxuu yiri: Waxay ku celiyeen su'aasha laba ama saddex jeer, mar kastana wuxuu lahaa: "Idinku ma karaysaan." Markii saddexaadna wuxuu yiri: "Tusaalaha Mujaahidka Jidka Allah wuxuu la mid yahay qof sooman oo tukanaya, oo caabudaya Aayadaha Allah, aan ka daalin soonka iyo salaadda ilaa uu Mujaahidku ka soo laabto Jihaadka Jidka Allah, ee Korreeya."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Mujaahidiinta waxaa lagu barbardhigay qof si aan kala joogsi lahayn u sooma oo u tukada.

Erayada adag oo la sharxay
jihaadka jidka Alle

Werintani waxay ka hadlayso u bixidda jihaadka iyadoo Alle si daacad ah loogu talagalo.

mujaahid

Qof ka qayb qaata jihaadka jidka Alle.

qaanit

Qof Alle adeeca oo si daacad ah u caabuda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in dadaalka daacadda ah ee mujaahidku leeyahay ajar gaar ah: dadaalkiisa waxaa lala barbardhigay soon iyo salaad aan kala joogsi lahayn. Isbarbardhiggu wuxuu muujinayaa baaxadda ajarka, mana aha in soonka iyo salaaddu ka dhacayaan mu'min kasta. Werintu waxay ammaantaa jihaadka jidka Alle, balse ma caddaynayso inuu qof kasta xaalad kasta ku waajib yahay; xeerarkiisa iyo shuruudihiisa waxaa laga soo dheegtaa ilaha kale ee shareecada Islaamka.

Casharrada maanta
  1. Cibaadadaada daacad ka noqo, kuna adkayso salaadda iyo soonka adigoon dayacin.
  2. Aqoonso qiimaha weyn ee dadaalka daacadda ah ee Alle dartii loo bixiyo, adigoon illoobin shuruudaha iyo xuduudaha barashada Islaamka.
  3. Raadi siyaabo aad Alle ugu adeegto si daacad ah markaad gudanayso waajibaadkaaga maalinlaha ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.