Sahih Muslim, xadiiska 4894
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَضْحَكُ اللَّهُ لِرَجُلَيْنِ يَقْتُلُ أَحَدُهُمَا الآخَرَ كِلاَهُمَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ " قَالُوا كَيْفَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " يُقْتَلُ هَذَا فَيَلِجُ الْجَنَّةَ ثُمَّ يَتُوبُ اللَّهُ عَلَى الآخَرِ فَيَهْدِيهِ إِلَى الإِسْلاَمِ ثُمَّ يُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيُسْتَشْهَدُ " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Raafic, waxaa nooga warramay Cabdir-Razzaaq, waxaa noo sheegay Macmar, ka soo xigtay Hammaam bin Munabbih, oo yiri: Tan waa waxa uu nooga warramay Abuu Hurayrah, ka soo xigtay Rasuulka Alle ﷺ, wuxuuna xusay axaadiis, oo ay ka mid tahay in Rasuulka Alle ﷺ yiri:
"Alle wuu ku qoslaa laba nin oo midkood kan kale dilay; labadooduba Jannada way galayaan." Waxay yiraahdeen: "Sidee bay taasi u dhacaysaa, Rasuulkii Allow?" Wuxuu yiri: "Kan waa la dilay (jidka Alle dartiis) markaasuu Jannada galay. Kadibna Alle wuu ka aqbalay kan kale towbaddiisa, wuxuuna ku hanuuniyey Islaamka, kadibna wuxuu ku jihaaday jidka Alle, wuxuuna u shahiiday."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Allah wuxuu cadow hore ugu hanuuniyaa iimaanka iyo shahiidnimada.
Allah wuu u dambi dhaafaa qofka si daacad ah u toobad keena oo ugu noqda iimaanka iyo adeecidda.
Mu’min si daacad ah ugu halgama jidka Allah oo ku dhinta.
Sifo Rabbaani ah oo werinta lagu xusay; waxay ku habboon tahay haybadda Allah, lamana barbar dhigo sifada makhluuqa.
Culimadu waxay tilmaamaan in werintani muujinayso ballaadhnaanta naxariista Allah iyo qiimaha toobadda daacadda ah: qofku, xataa kaddib gef weyn, wuu toobad keeni karaa, hanuunka wuu aqbali karaa, nolol cusubna wuu bilaabi karaa. Xadiisku ma barayo in dilku keligiis yahay wax mudan; ninka koowaad waxaa lagu dilay jidka Allah. Hadallada ku saabsan sifaha Allah waxaa loo xaqiijiyaa sida loo weriyey, iyada oo aan lala mid dhigin sifooyinka makhluuqa, isla markaana aan macnahooda loo go’aamin sida qofku iskiis u maleeyo.
- Qofna ha quusan; ku dhiirrigeli toobadda iyo u noqoshada Allah, xataa kaddib khaladaad waaweyn.
- Allah weydiiso hanuun, kuna sii ducee inuu qalbiyada iimaanka u soo jeediyo.
- Werintan marnaba ha u adeegsan marmarsiinyo rabshad; waxay ka hadlaysaa ku halgamidda jidka Allah iyo ku dhimashada shahiidnimo.
Werintani, oo ku jirta isla qaybta Saxiix Muslim, waxay sidoo kale ka hadlaysaa in laba nin ugu dambayn Jannada galaan, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka xoojinta hanuunka iyo naxariista Allah.
Sahih Muslim · #4895 (Sahih)Werintan Abuu Hurayra waxay si toos ah ugu xigtaa qoraalka aasaasiga ah isla kitaabka, waxayna soo bandhigaysaa qaab kale oo la xiriira mawduuca.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.