Kitaabka Iimaanka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 496

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Iimaanka
صحيح مسلم

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنِيهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، جَمِيعًا عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ فِي، حَدِيثِ وَكِيعٍ قَالَ قَالَ ‏ "‏ أُعْطِيَ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Kurayb, waxaa nooga warramay Waki', sidoo kale waxaa ii warramay Ibraahiim ibn Saciid Al-Jawhari, waxaa nooga warramay Abu Usaamah, dhammaantoodna waxay ka werinayaan Mis'ar, isna wuxuu ka weriyey Qataadah, isla silsiladdan oo kale, marka laga reebo in xadiiska Waki' lagu yiri:

"Waxaa la siiyey," halka xadiiska Abu Usaamah uu ka soo weriyey Nabiga ﷺ.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Werintani waxay si sax ah u ilaalinaysaa kala duwanaanshaha u dhexeeya laba nooc oo silsilad werin ah.

Erayada adag oo la sharxay
isnaad

Silsiladda weriyeyaasha ee gudbiya war.

nisbayn

Sheegidda qofka hadal loo nisbeeyo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay tan ka fahmeen in saxnaantu u baahan tahay in si gooni ah loo xuso kala duwanaanshaha silsiladaha werinta iyo erayada. Kala duwanaanshaha u dhexeeya Wakiic iyo Abuu Usaama wuxuu muujinayaa sababta ay cilmi-baarayaashu dariiqyada u barbar dhigaan, isla markaana aysan Nabiga ﷺ ugu nisbayn wax ka badan inta silsiladda werintaasi gudbinayso.

Casharrada maanta
  1. Hadalka Nabiga ﷺ si sax ah u gudbi, si daacad ahna u sheeg haddii ay jirto hubanti la’aan ku saabsan cidda loo nisbeeyo.
  2. Marka la qiimaynayo hadal diini ah, isbarbar dhig silsiladda werinta iyo kala duwanaanshaha qoraalka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.