Kitaabka Ugaarsiga, Goynta iyo Cunnada Xalaasha ah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4997

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Ugaarsiga, Goynta iyo Cunnada Xalaasha ah
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَبُو بِشْرٍ أَخْبَرَنَا عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ نَهَى ح وَحَدَّثَنِي أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِ شُعْبَةَ عَنِ الْحَكَمِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Yaxye bin Yaxye, waxaa noo sheegay Hushaym, oo ka weriyey Abuu Bishr; iyo (silsilad kale) waxaa nooga warramay Axmed bin Xanbal, waxaa nooga sheekeeyey Hushaym, Abuu Bishr baa yiri: Waxaa nooga warramay Maymuun bin Mihraan, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, kaasoo yiri:

"Wuu reebay..." Waxaana iga warramay Abuu Kaamil Al-Jaxdari, waxaa nooga sheekeeyey Abuu Cawaanah, oo ka weriyey Abuu Bishr, oo ka weriyey Maymuun bin Mihraan, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, kaasoo yiri: "Rasuulullaah ﷺ wuxuu reebay wax la mid ah xadiiska Shucbah ee ka sugnaatay Al-Xakam."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Cabbaas wuxuu silsilad kale ku xaqiijinayaa isla mamnuucidda Nabiga ﷺ.

Erayada adag oo la sharxay
silsiladda weriyeyaasha

Taxanaha dadka xadiiska soo weriyey.

mamnuucid

Ficil aanu Nabigu ﷺ oggolaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay tilmaamaan in silsilado badan oo werin ahi is xoojin karaan, isla markaana ay adkayn karaan nisbaynta xadiiska. Si loo fahmo sida saxda ah ee xukunka loogu dabaqayo, mamnuucidda halkan lagu xaqiijiyey waa in lala akhriyaa qoraalka dhammaystiran ee werinnada la xidhiidha iyo sharraxaadda fuqahada; qaybtani ma xusin waxa la mamnuucay laftiisa.

Casharrada maanta
  1. Marka aad wax ka weydiinayso xalaal iyo xaaraan, eeg qoraalka xadiiska oo dhammaystiran, ee ha ku ekaan tixraac mamnuucid keliya.
  2. La tasho culimo lagu kalsoon yahay haddii aanay caddayn sida xukun diini ah loogu dabaqayo cunto gaar ah.
  3. Markaad gudbinayso hadal, si taxaddar leh u sheeg qoraalka iyo isha werinta aad ula jeeddo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.