Sahih Muslim, xadiiska 5138
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ، عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ أَسْقِي أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ وَأَبَا طَلْحَةَ وَأُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ شَرَابًا مِنْ فَضِيخٍ وَتَمْرٍ فَأَتَاهُمْ آتٍ فَقَالَ إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ . فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ يَا أَنَسُ قُمْ إِلَى هَذِهِ الْجَرَّةِ فَاكْسِرْهَا . فَقُمْتُ إِلَى مِهْرَاسٍ لَنَا فَضَرَبْتُهَا بِأَسْفَلِهِ حَتَّى تَكَسَّرَتْ .
Abu Daahir baa ii warramay, Ibnu Wahb baa noo sheegay, Maalik bin Anas baa ii sheegay, oo ka weriyey Isxaaq bin Cabdullaahi bin Abii Dalxa, oo ka weriyey Anas bin Maalik, inuu yidhi:
"Waxaan cabsiinayey Abuu Cubaydah bin Al-Jarraax, Abuu Dalxa iyo Ubayy bin Kacab cabitaan laga sameeyey fadiiqh (timir bisil) iyo tamar (timir qallalan). Markaasaa nin u yimid oo ku yidhi: 'Khamriga waa la xaaraantinimeeyey.' Abuu Dalxa ayaa yidhi: 'Anasow, kac oo jab jebkan.' Waan kacay oo waxaan qaaday dhagax weyn oo guriga yaallay, markaasaan ku dhuftay hoostiisa ilaa uu ka jabay."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Saxaabadu waxay cabitaankii jebiyeen isla markii ay maqleen in la mamnuucay.
Cabitaan laga diyaariyo timir; halkan waxaa laga sameeyey timir aan bislaan oo cusub.
Cabitaan maanka dooriya oo shareecada Islaamku mamnuucday.
Weel weyn oo dhagax ah oo wax lagu tumo; halkan waxaa loo adeegsaday in lagu jebiyo weelka.
Culimadu waxay ka fahmeen in mu’miniintu ay tahay inay isla markiiba adeecaan amar cad oo Alle ka yimid. Saxaabadu ma sugin: markii uu soo gaaray warka mamnuucidda cabitaannada maanka dooriya, waxay burburiyeen weelkii. Madhhabyada fiqhiga Islaamku waxay isku raacsan yihiin mamnuucidda waxyaabaha maanka dooriya; werintani waxay sidoo kale muujinaysaa diyaar u ahaanshaha in hantida laga tanaasulo marka adeeciddu sidaas dalbato.
- Adeec mamnuucid diini ah oo cad marka ay si lagu kalsoonaan karo kuu soo gaarto.
- Ha ku haysan guriga ama meel kuu dhow waxyaabaha la mamnuucay; si mas’uuliyad leh uga takhalus.
- Ogow in adeeciddu mararka qaarkood ka dhigan tahay inaad ka tanaasusho hanti ama caadooyin.
Werintan saxiixa ah ee ku jirta isla qaybta Saxiix Muslim waxay iftiiminaysaa isla dhacdadan, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka duruufaha adeecidda degdegga ah.
Sahih Muslim · #5137 (Sahih)Werintan saxiixa ah iyaduna waxay ka hadlaysaa mamnuucidda cabitaannada maanka dooriya, waana werin la xiriirta oo ku jirta isla kitaabka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.