Sahih Muslim, xadiiska 5189
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَابْنُ، رُمْحٍ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، جَمِيعًا عَنْ أَيُّوبَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، عَنِ الثَّقَفِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ يَعْنِي، ابْنَ عُثْمَانَ ح وَحَدَّثَنِي هَارُونُ الأَيْلِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ، كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، . بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ . إِلاَّ مَالِكٌ وَأُسَامَةُ .
Waxaa nooga warramay Qutaybah iyo Ibnu Rumḥ, oo ka weriyey Al-Layth ibnu Sacd; waxaana nooga warramay Abu Ar-Rabīc iyo Abu Kaamil, oo yidhi: Waxaa nooga warramay Ḥammaad; waxaana ii warramay Zuhayr ibnu Ḥarb, oo yidhi: Waxaa nooga warraymay Ismācīl, dhammaantoodna waxay ka weriyeen Ayyuub; waxaana nooga warramay Ibnu Numayr, oo yidhi: Waxaa nooga warramay aabbahay, oo yidhi: Waxaa nooga warramay Cubaydullaah; waxaana nooga warramay Ibnu Al-Muthannaa iyo Ibnu Abī Cumara, oo ka weriyey Ath-Thaqafī, oo ka weriyey Yaḥyaa ibnu Sacīd; waxaana nooga warramay Muxammad ibnu Raafic, oo yidhi: Waxaa nooga warramay Ibnu Abī Fudayk, oo noo sheegay Aḍ-Ḍaḥḥaak, macnihiisu yahay Ibnu Cusmaan; waxaana ii warramay Haaruun Al-Aylii, oo noo sheegay Ibnu Wahb, oo ii sheegay Usaamah. Dhammaan kuwan waxay ka weriyeen Naafic, oo ka weriyey Ibnu Cumar, sida xadiiska Maalik oo kale, laakiin kuma ay xusin qaar ka mid ah duulaannadiisa, marka laga reebo Maalik iyo Usaamah.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Inta badan wariyeyaashu kama xusaan tixraaca duullaan ciidan.
Dadka is xiga ee farriin jiilba jiilka ka dambeeya u gudbiya.
Safar ciidan oo dhacay xilligii Nebiga ﷺ.
Culimadda xadiisku waxay isbarbardhigaan silsiladaha weriyeyaasha iyo erayada kala duwan si ay u ogaadaan faahfaahinta si la isku hallayn karo loo weriyey. Xuska duullaanka ciidan wuxuu ku jiraa noocyada Maalik iyo Usaama, balse kama muuqdo weriyeyaasha kale ee la sheegay. Kala duwanaanshahani khasab ma aha inuu ka hor yimaado nuxurka ay wadaagaan; wuxuu muujinayaa sababta ay muhiim u tahay in ilaha si sax ah loo xuso, noocyadana la isbarbardhigo.
- Markaad xadiis baranayso, isbarbardhig silsiladaha weriyeyaasha iyo erayada kala duwan.
- Kala saar nuxurka ay farriintu wadaagto iyo faahfaahinta ku jirta noocyo gaar ah oo keliya.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.