Kitaabka Cabitaannada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5210

Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Cabitaannada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ أَبِي عُمَرَ - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَحْوَلِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي عِيَاضٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ لَمَّا نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ النَّبِيذِ فِي الأَوْعِيَةِ قَالُوا لَيْسَ كُلُّ النَّاسِ يَجِدُ فَأَرْخَصَ لَهُمْ فِي الْجَرِّ غَيْرِ الْمُزَفَّتِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Ibn Abi Umar — ereyaduna waa kuwa Ibn Abi Umar — waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Sufyan, oo ka weriyey Sulayman al-Axwal, oo ka weriyey Mujaahid, oo ka weriyey Abi Cayaad, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Camar, wuxuu yiri: Markii uu Rasuulka Alle ﷺ ka reebay samaynta Nabiidha weelasha dhexdooda, ayay saxaabadii yiraahdeen, 'Dadka oo dhan ma awoodaan inay helaan weelal kale.' Markaas wuxuu u oggolaaday inay isticmaalaan jarrooyinka aan daamurka la marin.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu oggolaaday in nabidh lagu shubo weel aan daamur lagu dahaadhin.

Erayada adag oo la sharxay
Nabidh

Cabitaan ka samaysma timir ama sabiib biyo lagu qooyey.

Daamur

Walax madow oo dhegdheg leh oo gudaha weelasha lagu dahaadhi jiray.

Weel dhoobo ah

Weel laga sameeyey dhoobo la dubay; halkan waxaa loola jeedaa weel aan daamur lagu dahaadhin.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay arrintan ka fahmeen in Nabigu ﷺ tixgeliyey awoodda dhaqaale ee dadka, uuna oggolaaday weel ku habboon. Xaddidaaddu waxay khusaysay weelasha la xusay iyo khatarta ah in nabidhu ku xumaado oo uu sakhraamiyo; xeerka guudse wuxuu yahay in cabitaan kasta oo sakhraamiya uu xaaraan yahay. Madhhabyada fiqhigu waxay ka doodeen xaddidaadihii hore ee weelasha qaarkood iyagoo eegaya werinno dambe iyo sababta mamnuucidda.

Casharrada maanta
  1. Marka la raacayo tilmaamaha diinta, tixgeli awoodda iyo duruufaha dadka.
  2. Cabitaan xumaan kara ku shub weel ku habboon oo aan wax lagu dahaadhin, kana taxaddar inuusan sakhraamin.
  3. Hab diyaarin oo la oggol yahay cabitaan sakhraamiya xalaal kama dhigo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.