Sahih Muslim, xadiiska 5219
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ كِلاَهُمَا عَنْ رَوْحِ بْنِ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " كُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ " .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim iyo Abuu Bakar bin Isxaaq, labadooduba waxay ka weriyeen Rawx bin Cabaadah; waxaa nooga warramay Ibnu Jurayj; waxaa ii warramay Muusaa bin Cuqbah, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Ibnu Cumar, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Wax kasta oo sakhraamiya waa khamri, wax kasta oo sakhraamiyana waa xaaraan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Wax kasta oo maanka dooriya wuxuu ka mid yahay khamriga waana xaaraan.
Walax waxyeellaysa caqliga oo khalkhal gelisa awoodda wax kala soocidda.
Magaca Islaamiga ah ee cabbitaanka maanka dooriya, halkan hadalkanna loogu adeegsaday walxaha maanka dooriya guud ahaan.
Culimada hore waxay hadalkan ka fahmeen in xaaraantinnimadu aanay ku koobnayn khamriga canabka: walax kasta oo maanka doorisa way ku jirtaa. Afarta mad-hab ee sunniga ahi waxay xaaraan u arkaan cabbitaannada maanka dooriya; erayga guud wuxuu adkaynayaa in magaca ama walaxda laga sameeyey aanay xaaraantinnimada meesha ka saarin. Xadiisku wuxuu ka hadlayaa walxaha maanka dooriya, mana aha xukun ku saabsan walxaha aan maanka doorin.
- Ka fogow walax kasta oo maankaaga doorisa oo wiiqda is-xakamayntaada.
- Cabbitaan ha ku qiimayn magaciisa ama halka uu ka yimid oo keliya; sidoo kale eeg saamaynta uu maanka ku leeyahay.
- Ku caawi dadka kale inay ka fogaadaan khamriga iyo walxaha kale ee maanka dooriya.
Werintani waxay gudbinaysaa isla hadalka aasaasiga ah ee Nebiga ﷺ, balse silsilad weriyeyaal oo kale ayay soo martay.
Sahih Muslim · #5220 (Sahih)Werintan ku dhow waxaa soo tebiyey Muusa ibnu Cuqbah, waxayna xoojinaysaa macnaha guud ee hadalka ku saabsan walxaha maanka dooriya.
Sahih Muslim · #5221 (Sahih)Werintan isla cutubka ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa xeerka ah in walxaha maanka dooriya ay xaaraan yihiin.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.