Sahih Muslim, xadiiska 5229
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ishaq ibn Ibrahimwuxuu u sheegay Muslimإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Jarirجَرِيرٌ
- 3Al‑A'mashالأَعْمَشِ
- 4Yahya Abu Umarيَحْيَى أَبِي عُمَرَ
- 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ يَحْيَى أَبِي عُمَرَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُنْبَذُ لَهُ الزَّبِيبُ فِي السِّقَاءِ فَيَشْرَبُهُ يَوْمَهُ وَالْغَدَ وَبَعْدَ الْغَدِ فَإِذَا كَانَ مِسَاءُ الثَّالِثَةِ شَرِبَهُ وَسَقَاهُ فَإِنْ فَضَلَ شَىْءٌ أَهْرَاقَهُ .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, waxaa noo sheegay Jariir, ka soo xigtay Al-Acmash, ka soo xigtay Yaxye Abuu Cumar, ka soo xigtay Ibnu Cabbaas, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ waxaa loogu diyaarin jiray cabitaanka nabiidhka oo laga sameeyay sabiib dhexda sakaaradda biyaha, wuuna cabbi jiray maalintaas, maalinta xigta, iyo maalinta ka dambaysa. Marka la gaaro fiidkii saddexaad, wuu cabbi jiray asagoo sidoo kale siiya saxaabadiisa. Haddii wax ka haraan, wuu daadin jiray.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiidhka waxaa la daadin jiray ugu dambayn fiidkii maalintii saddexaad.
Cabitaan la sameeyo, tusaale ahaan, marka sabiib biyo lagu qooyo.
Weel harag ah oo lagu kaydin jiray biyo ama cabitaan kale.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in nabiidhka sabiibku bannaan yahay inta aanu sakhraamin. Muddada la sheegay waxay muujinaysaa inaan cabitaanka si aan xad lahayn loo kaydin jirin: wixii ka hadha waxaa la daadin jiray fiidkii maalintii saddexaad. Madh-habyadu waxay xaaraan ka dhigaan cabbitaannada sakhraamiya; sida muddadan loo dabaqayana waxay ku xidhan tahay xaaladaha uu cabitaanku ku kharmo oo uu sakhraamiye ku noqdo.
- Cabitaan guriga lagu sameeyey ha kaydin muddo aan habboonayn; wixii ka hadhana tuur markaad ka shakido ammaankiisa.
- Ka taxaddar in cabitaan bannaan aanu khamin ama sakhraamiye noqon.
- Cuntada iyo cabitaanka dadka kale la wadaag, balse ha siin wax waxyeello leh ama sakhraamiya.
Werintan saxiixa ah ee isla kitaabka ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa diyaarinta iyo cabbidda nabiidhka, sidaas darteedna waxay bixinaysaa macne dheeraad ah.
Sahih Muslim · #5230 (Sahih)Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa nabiidhka, waxayna gacan ka geysanaysaa in werinta ku saabsan cabbidda ilaa maalinta saddexaad macne ahaan la fahmo.
Sahih al-Bukhari · #5585 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay mawduuca la xidhiidhaa iyadoo adkaynaysa in cabitaan kasta oo sakhraamiya uu xaaraan yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.