Kitaabka Cabitaannada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5233

Waxaa weriyey Sahl ibn Sa'd. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Cabitaannada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Sahl ibn Sa'd

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي حَازِمٍ - عَنْ أَبِي، حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ دَعَا أَبُو أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي عُرْسِهِ فَكَانَتِ امْرَأَتُهُ يَوْمَئِذٍ خَادِمَهُمْ وَهِيَ الْعَرُوسُ قَالَ سَهْلٌ تَدْرُونَ مَا سَقَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْقَعَتْ لَهُ تَمَرَاتٍ مِنَ اللَّيْلِ فِي تَوْرٍ فَلَمَّا أَكَلَ سَقَتْهُ إِيَّاهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Cabdul-Casiis — macnihiisu waa Ibnu Abii Xaazim — oo ka weriyey aabbihii Xaazim, kaas oo ka weriyey Sahl bin Sacd, wuxuu yidhi: Abuu Usayd as-Saacidiy wuxuu u yeedhay Rasuulka Allah ﷺ arooskiisa. Maalintaas xaaskiisa ayaa martida u adeegaysay iyadoo ah caruusadda. Sahl wuxuu yidhi: Ma garanaysaan waxay Rasuulka Allah ﷺ siisay inuu cabo? Waxay habeenkii biyo ku qoysay timir weel dhexdiisa, markii uu cunto cunayna way u soo dhigtay si uu u cabo.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Aroosaddu martideeda ayay u adeegaysay, waxayna Nebiga ﷺ u soo bandhigtay biyo timir lagu qooyay.

Erayada adag oo la sharxay
xaflad aroos

Cunto ama kulan loo qabto munaasabadda guurka.

timir biyo ku qooyid

Timirta oo biyo lagu dhex rido habeen dhan si biyuhu u yeeshaan dhadhankeeda.

baaquli weyn

Weel ballaadhan oo cabitaanka lagu diyaariyey laguna adeegay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay warkan ka fahmeen in martisoorku aanu ku xirnayn cuntooyin qaali ah: cabitaan fudud ayaa ku filnaan kara. Waxa kale oo uu muujinayaa in aroosaddu martideeda u adeegi kartay, iyo in kaalmada fudud ee gurigu aanay wax u dhimayn sharafteeda. Qoraalku wuxuu tilmaamayaa hab bannaan oo biyaha timirta loo diyaariyo; keligiisna ma dejinayo xeer guud oo khuseeya nooc kasta oo cabitaan khamiiray.

Casharrada maanta
  1. Martida ku soo dhowee waxa aad haysato; martisoorku raaxo iyo qaali ahaansho uma baahna.
  2. Xafladaha si xishood iyo is-hoosaysiin leh uga qayb qaado, qof walbana kaalintiisa sharaf u yeel.
  3. Cabitaanka timirta si taxaddar leh u diyaari, cuntadana waqtigeeda ku adeeg.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.