Sahih Muslim, xadiiska 5271
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ اخْتِنَاثِ الأَسْقِيَةِ .
Waxaa nooga warramay Camr an-Naaqid, waxaa nooga warramay Sufyaan bin Cuyaynah, oo ka weriyey Az-Zuhrii, oo ka weriyey Cubaydullaah, oo ka weriyey Abuu Saciid, wuxuu yiri:
"Nabigu ﷺ wuxuu reebay in biyaha laga cabbo afka weelka iyadoo lagu qalloocinayo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu reebay in harag-biyoodka la rogo oo afkiisa si toos ah looga cabbo.
Kiish harag ama maro ah oo biyaha lagu kaydin jiray, lagana cabbi jiray si toos ah.
Harag-biyoodka oo la rogo, dabadeedna si toos ah looga cabo afkiisa.
Culimada hore waxay reebidda u fasireen dhiirrigelin ah inaan si taxaddar la’aan ah looga cabin afka cidhiidhiga ah ee harag-biyoodka. Tani waxay ka hortagtaa daadashada, waxayna nadiif ka dhigtaa biyaha ku jira. Werintu si gaar ah ayay uga hadlaysaa habkan cabbidda; ma mamnuucayso in biyo laga cabo weel leh af ku habboon cabbidda.
- Ka cab koob nadiif ah ama af cabbid oo ku habboon, halkii aad harag-biyoodka rogi lahayd.
- Si taxaddar leh ula dhaqan biyaha ay dadku wadaagaan, kana ilaali afka weelka iyo biyaha wasakhda.
- Raac hab-dhaqanka Nabiga ﷺ xataa hawlaha maalinlaha ah sida cabbidda.
Werintan kale ee Abuu Saciid al-Khudri waxay sidoo kale sheegaysaa reebidda ah in harag-biyoodka la rogo oo laga cabo, waxayna taageeraysaa macnaha qoraalkan.
Sahih Muslim · #5273 (Sahih)Werintani waxay isla warka ku soo gudbinaysaa silsilad kale, waxayna xaqiijinaysaa in reebiddu si gaar ah ugu saabsan tahay in laga cabo afka harag-biyoodka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.