Sahih Muslim, xadiiska 5344
Waxaa weriyey Sa'id ibn Zaid. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn al‑Muthannawuxuu u sheegay Muslimمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
- 2Muhammad ibn Ja'farمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Al‑Hakam ibn Utaybaالْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ
- 5Al‑Hasan al‑Uraniالْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ
- 6Amr ibn Huraythعَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ
- 7Sa'id ibn Zaydسَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ وَأَخْبَرَنِي الْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ، عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ شُعْبَةُ لَمَّا حَدَّثَنِي بِهِ الْحَكَمُ لَمْ أُنْكِرْهُ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْمَلِكِ .
Waxaa nooga warramay Maxamed bin Al-Muthanna, waxaa ii warramay Maxamed bin Jacfar, waxaa nooga warramay Shucbah, wuxuuna yiri: Waxaa ii sheegay Al-Xakam bin Cutaybah, oo ka weriyey Al-Xasan Al-Curani, oo ka weriyey Camr bin Xureyth, oo ka weriyey Saciid bin Zeyd, oo ka weriyey Nabiga ﷺ. Shucbah wuxuu yiri: Markii uu Al-Xakam xadiiskan ii sheegay, uma aanan arkin inuu yahay Munkar sababtoo ah riwaayadda Cabdi Al-Malik.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Trufelku waa midho barakaysan, casiirkiisuna wuxuu faa'iido u leeyahay indhaha.
Boqoshaad la cuni karo oo ka baxda dhulka hoostiisa ama meel u dhow.
Nicmo Alle oo faa'iido iyo khayr keeni karta.
Dheecaanka laga soo saaro trufelka.
Culimada hore waxay aqbaleen in trufelka lagu tilmaamay barako, casiirkiisana dawo indhaha u ah. Waxay taas u arkeen aqoonsi muujinaya sifo waxtar leh, balse ma aha waajib in trufel la cuno ama casiirkiisa la isticmaalo. Xadiisku ma bixinayo sabab lagu beddelo daryeelka caafimaadka; isticmaalka waa in taxaddar lagu sameeyaa, waxyeellona aanu keenin.
- Aqoonso barakooyinka ku jira cuntada iyo abuurista kale ee Alle.
- Si xushmad leh ula dhaqan tilmaanta nebiga ﷺ ee bogsiinta, si taxaddar lehna u dabaq.
- Ha ku beddelan daryeel caafimaad oo lagama maarmaan ah dawo aan talo khabiir lagu helin.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa barakada trufelka iyo saamaynta la sheegay in casiirkiisu indhaha u leeyahay.
Sahih Muslim · #5345 (Sahih)Noocan saxiixa ahi isla werintan ayuu ku soo gudbinayaa silsilad kale, sidaasna qoraalka ayuu ku taageerayaa.
Sahih Muslim · #5346 (Sahih)Noocan saxiixa ahna wuxuu xusayaa hadalka ku saabsan trufelka iyo casiirkiisa oo indhaha dawo u ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.