Kitaabka Dharka iyo Is-qurxinta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5391

Waxaa weriyey Al-Bara ibn Azib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dharka iyo Is-qurxinta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Al-Bara ibn Azib

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّ، وَلَيْثُ بْنُ، أَبِي سُلَيْمٍ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، بِإِسْنَادِهِمْ وَلَمْ يَذْكُرْ زِيَادَةَ جَرِيرٍ وَابْنِ مُسْهِرٍ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ، مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ، الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ، قَالُوا جَمِيعًا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سُلَيْمٍ، بِإِسْنَادِهِمْ وَمَعْنَى حَدِيثِهِمْ إِلاَّ قَوْلَهُ وَإِفْشَاءِ السَّلاَمِ ‏.‏ فَإِنَّهُ قَالَ بَدَلَهَا وَرَدِّ السَّلاَمِ ‏.‏ وَقَالَ نَهَانَا عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ أَوْ حَلْقَةِ الذَّهَبِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Kurayb, waxaa nooga warramay Ibn Idris, waxaa noo sheegay Abu Isxaaq ash-Shaybaani iyo Layth bin Abii Sulaym oo ka weriyey Ashcath bin Abii ash-Shac-thaa’, iyagoo adeegsanaya silsiladdooda werinta, balse ma aysan soo xigan dheeraadka Jeriir iyo Ibn Musahir. Waxaa kale oo nooga warramay Muxammad bin al-Muthannaa iyo Ibn Bashaar, labaduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Muxammad bin Jacfar. Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi bin Muc-aadh, waxaa ii warramay aabbahay. Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, waxaa noo sheegay Abu Caamir al-Caqadii. Waxaa nooga warramay Cabdirraxmaan bin Bishr, waxaa nooga warramay Bahz. Dhammaantood waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Shucbah oo ka weriyey Ashcath bin Sulaym, iyagoo adeegsanaya silsiladdooda iyo macnaha xadiiskooda, marka laga reebo eraygiisii ahaa

“faafinta salaanta.” Waayo, wuxuu ku beddelay “ka jawaabidda salaanta.” Wuxuuna yiri: “Wuu ﷺ nooga reebay faraantiga dahabka ah ama siddada dahabka ah.”

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nooca werintu wuxuu xusayaa ka jawaabidda salaanta, wuxuuna reebayaa faraantiyada dahabka ah.

Erayada adag oo la sharxay
salaam

Salaanta nabadda ee Islaamka, sida ‘assalaamu calaykum’.

isnaad

Silsiladda dadka weriyey xadiis.

faraanti dahab ah

Faraanti dahab laga sameeyey; qoraalku wuxuu sheegayaa in Nebigu ﷺ reebay xirashadiisa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay reebidda faraantiyada dahabka ah ee ragga u qaataan saldhig; afarta mad-hab ee Sunni waxay ragga ka mamnuucaan xirashada dahabka. Reebitaankani dumarka ma khuseeyo. Noocyada ku saabsan fidinta iyo ka jawaabidda salaantu way is dhammaystiraan: akhlaaqda Islaamku waxay ina faraysaa in salaanta la bixiyo oo laga jawaabo.

Casharrada maanta
  1. Si naxariis leh oo dhammaystiran uga jawaab salaanta nabadda ee Islaamka.
  2. Raggu ha ka fogaadaan dahabka, hana doortaan waxyaabo kale oo bannaan.
  3. Marka aad xadiis soo xiganayso, u fiirso kala duwanaanshaha qoraalka: noocani wuxuu xusayaa ka jawaabidda salaanta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.