Kitaabka Dharka iyo Is-qurxinta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5413

Waxaa weriyey Umar ibn al-Khattab. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dharka iyo Is-qurxinta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Umar ibn al-Khattab

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - وَهُوَ عُثْمَانُ - وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ كِلاَهُمَا عَنْ جَرِيرٍ، - وَاللَّفْظُ لإِسْحَاقَ - أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ كُنَّا مَعَ عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ فَجَاءَنَا كِتَابُ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَلْبَسُ الْحَرِيرَ إِلاَّ مَنْ لَيْسَ لَهُ مِنْهُ شَىْءٌ فِي الآخِرَةِ إِلاَّ هَكَذَا ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ أَبُو عُثْمَانَ بِإِصْبَعَيْهِ اللَّتَيْنِ تَلِيَانِ الإِبْهَامَ ‏.‏ فَرُئِيتُهُمَا أَزْرَارَ الطَّيَالِسَةِ حِينَ رَأَيْتُ الطَّيَالِسَةَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Ibnu Abii Sheybah — waana Cusmaan — iyo Isxaaq bin Ibraahiim Al-Xansali, labadooduba waxay ka weriyeen Jariir — ereyaduna waa kuwa Isxaaq — Jariir baa noo sheegay, oo ka soo xigtay Sulaymaan At-Taymii, oo ka soo xigtay Abuu Cusmaan, oo yidhi: Waxaan la joognay Cutbah bin Farqad markii uu noo yimid warqad ka timid Cumar oo caddaynaysa in Rasuulka Allah ﷺ uu yidhi: 'Ma xidho xariirta qof aan ahayn mid aan Aakhiro waxba ku lahayn mooyaane, sida tan oo kale.' Abuu Cusmaanna wuxuu tilmaamay laba farood oo ku xiga suulka. Markii aan arkay dhar-xidhka Dayaalisa, waxaan arkay in badhamadoodu ay u dhigmaan cabbirkaas.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xadiisku wuxuu mamnuucayaa dharka xariirta, marka laga reebo cidhif dhuuban oo ballaciisu yahay laba farood.

Erayada adag oo la sharxay
Tayalisa

Go’ ama garbasaar, cidhifyadiisana halkan tusaale ahaan ayaa loo soo qaatay.

laba farood oo suulka ku xiga

Cabbir lagu qeexayo ballaca cidhifka xariirta ah ee la oggol yahay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay werintan ka fahmeen in raggu aanay xiran karin dhar xariir ah, marka laga reebo cidhif xariir ah oo dhuuban, ballaciisuna yahay laba farood. Ka-reebitaankani wuxuu khuseeyaa cidhif kooban, ee ma aha dhar inta badan xariir ka samaysan. Sida saxda ah ee xeerarka xariirta loo dabaqo way ku kala duwan tahay madhhabyada fiqiga, waxayna ku xidhan tahay nooca dharka iyo duruufaha.

Casharrada maanta
  1. Marka dhar xariir leh la xirayo, hubi ballaca cidhifka xariirta oo ku ekaaw cabbirka la sheegay.
  2. Si dhab ah u qaado xeerarka diimeed ee dharka, xitaa marka ka-reebitaanku yahay faahfaahin yar.
  3. Dooro dhar asturan oo ka fogow xad-dhaafka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.