Sahih Muslim, xadiiska 5447
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنَّمَا كَانَ فِرَاشُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الَّذِي يَنَامُ عَلَيْهِ أَدَمًا حَشْوُهُ لِيفٌ .
Waxaa ii warramay Cali bin Xujr as-Sacdi, waxaa noo sheegay Cali bin Mushir, oo ka weriyey Hishaam bin Curwah, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Caa’isha, oo tiri: Gogoshii uu ku seexan jiray Rasuulka Allah ﷺ waxay ahayd harag lagu dhex buuxshay liif geed timireed.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu ku seexan jiray furaash maqaar fudud ah oo lagu buuxiyey fiilooyin timireed.
Maqaar loo adeegsaday dahaarka sariirta.
Fiilooyin ka yimid geedka timirta oo loo adeegsaday buuxin ahaan.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in nolol sahlan oo aan ismuujin lahayn ay bannaan tahay oo mudan tahay in la ammaano; raaxada iyo hantiduna ma aha cabbirka iimaanka qofka. Hase yeeshee, werintani raaxada ma mamnuucayso: mad-habyadu waxay arrimahan ku qiimeeyaan xeerarka guud ee waxyaabaha bannaan, iyada oo aan lagu darin xadgudub ama kibir.
- Markaad wax iibsanayso, dooro waxa faa’iido leh oo ku habboon; ha ka dhigan maqaam ama raaxo ujeeddadaada.
- Ku mahadnaq waxyaabaha fudud ee aad haysato, hana ku khasaarin agab aan loo baahnayn.
- Cibaadada qofka ha ku qiimayn qiimaha ama muuqaalka hantidiisa.
Caa’isha waxay halkaas ku sifaysay barkinta Rasuulka Alle ﷺ, taas oo iyaduna lagu buuxiyey fiilooyin timireed. Labada werin waxay muujinayaan fudaydka agabkii uu ku seexan jiray.
Sahih Muslim · #5448 (Sahih)Werintani waxay la jaanqaadaysaa sifaynta gogoshiisa fudud, waxayna qayb ka tahay sawirka ballaaran ee nolosha sahlan ee Nabiga ﷺ.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.