Kitaabka Dharka iyo Is-qurxinta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5452

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dharka iyo Is-qurxinta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي أَبُو هَانِئٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، يَقُولُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ ‏ "‏ فِرَاشٌ لِلرَّجُلِ وَفِرَاشٌ لاِمْرَأَتِهِ وَالثَّالِثُ لِلضَّيْفِ وَالرَّابِعُ لِلشَّيْطَانِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Abu Daahir, Axmad bin Camr bin Sarx; waxaa noo sheegay Ibn Wahb; waxaa ii warramay Abu Haani’, inuu maqlay Abu Cabdirraxmaan oo ka warramaya Jaabir bin Cabdillaah, in Rasuulka Allah ﷺ uu ku yiri:

"Gogol baa u ah ninka, gogolna xaaskiisa, midda saddexaadna waa martida, midda afaraadna waa Shaydaanka."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ku koob gogosha qoyska iyo martida inta loo baahan yahay.

Erayada adag oo la sharxay
Gogol

Sariir ama meel lagu seexdo oo leh gogosha loo baahan yahay.

Tan afraad ee Shaydaanka

Waa dhiirrigelin ka dhan ah badsiga aan loo baahnayn; macnaheedu ma aha in shaygu si dhab ah Shaydaanka u leeyahay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada fasiraadda ee hore, oo uu ka mid yahay Imaam an-Nawawi, waxay hadalkan u fahmeen dhiirrigelin dhexdhexaadnimo: caadi ahaan waxaa ku filan meel uu seexdo mid kasta oo labada isqaba ah iyo meel saddexaad oo martida loogu talagalay. Tan afraad waxay tilmaamaysaa raaxo dheeraad ah oo aan loo baahnayn marka la soo gato ama la haysto baahi la'aan. Ma aha mamnuucid guud oo ka dhan ah gogol dheeraad ah; baahi dhab ah, sida marti ama xubno qoys oo dheeraad ah, arrintaas kuma jirto. Hadalku wuxuu ku boorrinayaa in aan hantida si aan loo baahnayn loo khasaarin.

Casharrada maanta
  1. Qoyskaaga u soo iibso waxa dhab ahaan loo baahan yahay, kana fogow alaab aan la isticmaalin.
  2. Markaad guriga diyaarinayso, tixgeli baahida xubnaha qoyska iyo martida.
  3. Alaabta waxtarka leh ee dheeraadka kuu ah dadka kale sii, halkii aad si aan loo baahnayn u kaydin lahayd.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.