Kitaabka Dharka iyo Is-qurxinta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 5525

Waxaa weriyey A'isha bint Abi Bakr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dharka iyo Is-qurxinta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey A'isha bint Abi Bakr

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ الْقَاسِمِ، بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا مُتَسَتِّرَةٌ بِقِرَامٍ فِيهِ صُورَةٌ فَتَلَوَّنَ وَجْهُهُ ثُمَّ تَنَاوَلَ السِّتْرَ فَهَتَكَهُ ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ إِنَّ مِنْ أَشَدِّ النَّاسِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُشَبِّهُونَ بِخَلْقِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Mansuur bin Abii Muzaaxim, waxaa nooga warramay Ibraahiim bin Sacd, oo ka weriyey Az-Zuhri, oo ka weriyey Al-Qaasim bin Muxammad, oo ka weriyey Caa'isho, oo tiri: Rasuulka Allah ﷺ ayaa ii soo galay anigoo ku dhuumanaya daah khafiif ah oo ay sawirro ku yaallaan. Markaasuu midabka wejigiisu isbeddelay, dabadeedna wuxuu qabtay daahii wuuna jeexjeexay, kadibna wuxuu yiri: 'Dadka ugu cadaabta daran Maalinta Qiyaame waa kuwa isku daya inay ku daydaan abuurista Allah.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nebi Muxammad ﷺ wuu diiday daah sawirro leh, wuuna jeexjeexay.

Erayada adag oo la sharxay
qiraam

Maro khafiif ah ama daah loo sudho si wax loogu daboolo.

ku dayashada abuurka Alle

Samaynta sawirro muujinaya makhluuqaad nool; xadiisku wuxuu ka digayaa in qofku sheegto door u gaar ah Alle oo ah Abuuraha.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay digniintan ka fahmeen in samaynta sawirrada makhluuqaadka nool si adag loo canaantay, gaar ahaan marka qurxin ahaan loo soo bandhigo. Fuqahadu waxay ka hadleen kala duwanaansho ku saabsan nooca sawirka, sida loo adeegsado iyo in la weyneeyo ama la caabudo. Xadiisku wuxuu adkaynayaa in abuuristu Alle keliya u sugnaatay, mana aha daliil lagu xukumo sawir kasta ama muuqaal kasta isku xukun iyadoo aan aqoon dheeraad ah la hayn.

Casharrada maanta
  1. Hubi sawirrada aad u isticmaasho qurxinta gidaarka ama daahyada; haddii aad ka shakido, dooro qurxin aan lahayn sawirrada makhluuqaadka nool.
  2. Gurigaaga ku muuji tawxiidka: qir in Alle yahay Abuuraha, kana fogow sawirro keeni kara cibaado ama weynayn xad-dhaaf ah.
  3. Kala duwanaanshaha fiqiga aqoon iyo ixtiraam kaga wada hadal, adigoon fududaysan digniinta Nebi Muxammad ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.