Sahih Muslim, xadiiska 5550
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الضَّرْبِ فِي الْوَجْهِ وَعَنِ الْوَسْمِ فِي الْوَجْهِ .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr ibn Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Cali ibn Mushir, oo ka weriyey Ibn Jurayj, oo ka weriyey Abu az-Zubayr, oo ka weriyey Jaabir, oo yidhi:
"Rasuulka Allah ﷺ wuxuu reebay in wejiga la dharbaaxo iyo in wejiga dab lagu gubo (calaamad looga dhigo)."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu reebay in xoolaha wejiga laga garaaco ama halkaas lagu summadeeyo.
Calaamad lagu garto oo maqaarka lagu sameeyo iyadoo kulayl lagu gubo.
Qaybta madaxa ee xayawaanka; waa meel nugul, waxayna qayb ka tahay sharaftiisa.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen inaan xoolaha wejiga laga garaaci karin ama halkaas lagu summadayn karin. Digniintu waxay adkaynaysaa in xoolaha si naxariis leh loola dhaqmo oo laga fogaado xanuun aan loo baahnayn. Mamnuuciddu waxay khusaysaa falalka la sheegay; xadiiskuna oggolaansho uma aha in xoolaha meelo kale lagu dhibaateeyo.
- Weligaa xoolaha madaxa ama wejiga ha kaga dhufan; isticmaal habab deggan oo ammaan ah si aad u hagto.
- Wejiga xayawaanka summad ha kaga gubin, kana ilaali xanuun aan loo baahnayn markaad daryeelayso.
- Bar carruurta iyo dadka kale ee aad masuulka ka tahay inay xoolaha ula dhaqmaan dabacsanaan iyo xushmad.
Werintani waxay sheegaysaa in Nabigu ﷺ arkay dameer wejiga summad kaga taal oo uu arrintaas diiday, taasoo adkaynaysa daryeelka xoolaha.
Sahih Muslim · #5548 (Sahih)Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa summadaynta xoolaha, waxayna dhammaystiraysaa tilmaamaha ku saabsan ula dhaqanka naxariista leh ee xoolaha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.